韓影∥《늑대소년(狼族少年)》心得 – 等待

movie_image
寫這篇心得讓我哭掉超多眼淚的,這是怎麼一回事啊啊啊~~o(╥﹏╥)o

【電影名稱】: 《늑대소년(狼族少年)》
【上映時間】:南韓2012年10月31日;臺灣2012年12月28日
【男女主角】:宋仲基(송중기)飾演哲秀、朴寶英(박보영)飾演純伊

《늑대소년(狼族少年)》是我一直很想看的韓國電影。

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84%20%ED%8F%AC%EC%8A%A4%ED%84%B0

這部片剛在韓國上映時,在韓國當交換學生的朋友就說這部超感人,而且在韓國票房非常好,
雖然我對於宋仲基的印象普普,可是找預告片看了之後,似乎真的滿吸引人的!
十月底在韓國上映,因為票房很亮眼,臺灣緊接著在十二月底就上映了,
不過我卻到了一月中才有時間看,幸好,電影還沒下檔。

然而,我很不滿意於臺灣上映版本給的副標──《狼族少年:不朽的愛》,
更不喜歡出版商用「韓版XXXX」四個字來做為宣傳重點。
可以請這些代理片商們不要再用這種亂冠名稱的方式來宣傳嗎?加油,好嗎?

在劇情部份,其實這部電影並不是太過創新的題裁,在許多電影裡都有著相似的背景設定,
基本設定之後的劇情發展、轉折,就是考驗著導演與編劇的能力了,
至少,我看了以後還蠻滿意的!

有好幾幕導演喜歡用逆光的方式拍攝,讓光線出現一種較為模糊的樣貌,但我還滿喜歡那種感覺,很溫暖。
而演員們的演技,也讓我滿驚訝的。
主要還是飾演男主角的宋仲基,將這樣一個狼族少年詮釋得很好!
許多有關於動物本能性的反應、直覺式的行為,讓我真的覺得他就是寵物無誤。(這是誇讚嗎?)
飾演女主角的朴寶英,這是我第一次看她所演的戲,
從一開始的疏離到後面的投入、無奈等等的表情與情緒也做得很足,國民妹妹型的氣質的確很吸引人。
媽媽、妹妹、最大壞人、其它鄰居們、或是後來出現的教授、胖軍官,也都滿有一定的鮮明個性。

整體而言,這部電影還滿值得一看的。
只是,平日就很容易被感動的朋友們,可能在電影結束後會跟我一樣一路腫著眼睛吧。
呵,我看電影的這個廳,到最後開面紙包、抽面紙、擤鼻涕等等的聲音真的是此起彼落啊。
我喔?當然哭慘了啊,哈哈。
根本就讓淚水在臉上狂流,然後電影散場燈一亮,立刻最後大整理,噗。

以上講這麼多,都是防雷。
如果你還沒看過,不想被雷的,趕緊按出去這篇文章。
如果你已經看過,很想被雷的,那就繼續往下吧!:D

——————————————————————————–

長大以後,會看到以前看不到的事情,
其實,我們也會忘記了不應該忘記的事情。

純伊教會了哲秀「等待」,留給他最後的話也是「等待」。
於是他一如以往地等待,等著她回來。

看著電影的過程,一直想著哲秀與純伊互相教會對方的事情,是「愛」嗎?
他們之間到最後模糊不清、無法言諭的感情,是否是男女之間的愛情。
但是,更詳細一點講,算是初戀?
或是,相依相賴的感情?

另外,電影裡的另一個主題:「改變」。
純伊讓哲秀懂了思考、懂了感情、懂了珍惜、懂了重視、也讓他懂了離別。
哲秀讓純伊懂了體讓、懂了期待、懂了微笑、懂了溫暖、也讓她懂了現實。

看著哲秀從完全無法溝通的動物本性,慢慢地像個正常人一般,
甚至開始學習寫字,心中總像是看著一個小孩子長大的感覺啊!
而純伊的改變,也總是讓人會心一笑,從像個住在高塔上的公主,
不滿很多事情、刻意與人保持距離,到後來像個正常孩子一樣笑鬧著。

這部電影,很溫暖。
鄰居們對於純伊家庭的熱情以及對哲秀的保護;
媽媽善良地收留了無親無故的哲秀,像對待自己孩子一樣;
媽媽跟純子還有其它孩子們護著自己飯碗,得跟哲秀一起搶飯;
哲秀跟孩子們天真無邪地奔跑玩鬧著,甚至分食著糖果……

但是,也很現實。
戰爭的秘密實驗與人性的卑鄙、醜陋;
狼族少年的基因終究不同於普通人……

故事從已成為奶奶的純伊開始。
早晨,醒來以後換好衣服,在鏡子前面檢視著皺眉、微笑起來的弧度,
純伊感慨著自己不知不覺已經變成這樣的怪物;因為,老去。

生活,應該是美好的。在美國與兒子、媳婦生活,唯一孫女則待在韓國。
早餐時間聽著電視播出的聲音、家人們在一起吃飯閒聊著,
直到來自韓國的一通電話,讓純伊堅持說要回韓國一趟。

孫女開車載著她回到少女時期曾經短暫住過的鄉下地方,祖孫倆在車上的閒聊常讓人會心一笑。
純伊問著孫女的男朋友有不有錢、帥不帥之類的,還笑言要她玩一玩以後甩了他,
後來,正經地要孫女得對男朋友好一點。

這一段應該是很歡樂的,但是我在這裡開始眼睛濛上淚意。
或許是因為看過預告,知道大概的劇情走向,而真正開始看電影,沒想到居然是採用倒敘法!
而這樣的開頭,不就說明了男女主角其實後來還是分開了,哎呀呀。

一樣的房子外觀,一樣的庭院,回憶,卻整個湧現了。
房子,隸屬於她,賣或不賣的決定,取決於她。

純伊告訴孫女她以前曾經住過這裡一段時間,甚至決定在此處住上一晚。
跟孫女說著她當時就是和她差不多年紀,是最漂亮的年紀……

差別是,她的身體不好,
而且,在這裡遇到了讓她一輩子都忘不掉的人。

回憶就是這樣。
以為自己忘記了,或是,刻意地不去想起,任其蒙塵。
直到啟動的鑰匙出現,重新運作。

四十七年前……

純伊是個肺部有疾病的少女,處於高中女孩階段,卻因為身體問題而無法正常上學。
為了讓她靜養,媽媽帶著她與妹妹搬到了這個週遭只有兩戶鄰居的鄉下地方。
而這棟房子的前屋主養了許多獒犬,似乎在做研究,最後因心臟問題而暴斃在倉庫裡。

媽媽的工作是校稿,可以在家工作並且照顧她或是整理家務,是個心地很善良的女人,但卻相較地略為軟弱。
妹妹純子,個性比純伊開朗外向許多,搬家後很快與鄰居的孩子打鬧成一片。
爸爸已經過世,可是公司裡的主權被爸爸的朋友所奪去,
而那個朋友的兒子買了這棟房子,讓她們一家三口住在這裡。
(這個壞蛋的名字我真的想不起來,有點忘記是池泰還是智泰?那就叫他智泰好了。)

搬家的那天,智泰冷眼看著熱情前來幫忙的鄰居忙前忙後地搬著雜物,一副施恩似的口吻實在讓人討厭。
還好,純伊家附近的這兩戶人家都好可愛又超熱心,熱情到吃晚餐時,飯粒亂噴!XD

22

一開始,就點出了純伊的角色設定。
肺病、休養、無法上學、自修準備檢定考、沒有朋友、不願或是也不擅交際、和陌生人無法很快容入相處、
對於智泰有著濃厚敵意、甚至有著一些潔癖、對於自己的病自暴自棄、
嫌惡自己只是個包袱、不輕易地微笑或開心。

相較於媽媽跟妹妹純子,純伊其實並不是一個太討喜的個性。
她有所堅持,不願意讓人太靠近她心中所畫出來的疆界。

深夜裡的不安寧,讓她鼓起莫名的勇氣前往主屋旁的倉庫查看。
(妹妹不願意起來陪她,還大喊姐姐吵她睡覺,而媽媽整個睡死還打呼,不禁讓人大笑。)
原以為被前屋主所養的獒犬所攻擊,
隔天早上才發現是一個穿著破舊衣物、行為舉止都像是動物的男孩,瑟縮在牆角,望著她們身旁的食物。
媽媽拿了馬鈴薯給他吃,他光速衝了過來吃掉,最後連一整籃都吃掉,像是餓了很久。

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84_%ED%99%95%EC%9E%A5%ED%8C%90_(1)

29040_60459_4644

bo05

IE001501701_STD

不知來處的陌生奇異男孩,似乎聽不懂人話,可是區分得出人們對他是好意或惡意,
面對散發出惡意的人,他當下也是以如同動物般的生氣悶哼聲警告。
給他食物吃的媽媽,他反倒乖乖聽話,跟著媽媽去市區警局、去戶政所,
最後,媽媽還是將他帶了回來,暫時照顧他。

妹妹純子回家後嚇了好大一跳,卻也很快適應了這個新成員哥哥;
第一次的洗澡,他看著水盆裡的水中倒影,警覺又緊張,最後居然是喝起水來;
媽媽幫他搓背,念著他居然還懂得拉著褲子,沒想到男孩居然舒服地坐著睡著了;
男孩一看到餐桌上的食物,光速衝上前,用手抓將整個晚餐弄得亂七八糟;
媽媽帶著男孩到他的房間,關起門後,他不會開門,只能不斷地聞著房間裡陌生的味道;
窗外的滿月,讓他不禁像隻狼一樣地發出狼嚎,然後被火速衝進來的媽媽巴頭。XDDD

我真的只能說……媽媽真的好勇敢!XDD
從一開始發現他,用食物刺探他、獨自帶著他到市區尋問處理他的方法、
幫他洗澡、巴他頭等等。好可愛的媽媽啊。

甚至,純子對於他的適應力也很強大,或許,該說小孩子們對於動物總是沒有戒心,可以很輕易地玩在一起。
帶著他跟鄰居的兄妹一起在草原奔跑、丟球、接球,雖然,整個就很像在跟狗狗玩似的~XDD

20121102_1351815382_90881700_1

只有純伊依然保持距離,直接宣稱不想跟他同桌吃飯,就連跟他對視都不太願意,
直到在一旁拿鉛筆亂畫的他主動幫她將沉重的箱子搬開,得到她給予的一根黃玉米,開心地窩回旁邊吃著,
直到智泰不懷好意地上門,覬覦著她,嫌惡著男孩還待在這裡,
直到男孩用著動物的悶哼警示聲讓智泰懦弱地知難而對,然後,他又繼續地吃玉米、亂畫。

純伊開始知道……或許……他不是壞人或是不好的人,只是需要訓練……?

原本睡前寫的總讓自己哭泣的日記收了起來,打開了【寵物百科大全】,想要瞭解訓練他的方法。
整個就是把他當寵物無誤~XD

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94_(15)

我好喜歡好喜歡純伊像是找到新玩具的笑容,得意於自己的訓練有成效的滿足笑容。
這孩子,並沒有那麼孤僻啊,只是身體上的疾病,跟自卑讓她放不下,無法順利融入其他孩子的相處中。

純伊看著寵物百科大全所露出的笑容、跟著書裡的訓練指令念出來,然後拿男孩當實驗。
只是她還是小小彆扭地在煮著馬鈴薯時問媽媽怎麼沒看到他,媽媽回道:他名字叫哲秀。
純伊訝異著媽媽居然幫他取了名字,但隨即又小小不自在地問哲秀在哪裡。
然後,展開了寵物訓練大戰!(無誤)

純伊要教導哲秀的第一件事情就是:「等待」。 
第一顆馬鈴薯失敗,第二顆馬鈴薯與她手掌虎口的咬痕終於換來了成效。
哲秀無辜的眼神,卻也透露著懊惱,知道自己誤傷了她、知道自己做錯了,
然後,忍著、等待、聽話、等待。
以及,換到了食物,換到了她的誇讚以及獎勵式的摸頭安撫。

(題外話,這一段一直讓我想到一本中國小說:重返狼群。)

C%3A%5CProgram_Files%5CSuperTsBlogV2%5CiDown%5C7

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84_003

未命名

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84_001

02

哲秀一直都是接受。
接受大家給他的善意、接受大家對他的好。
不會言語的哲秀,無法表達他心中的情緒,但他的確開始學著用其它方式表達。

在市集裡的鋼筋意外,他知道第一時間要保護純伊跟純子。
(雖然拿掉壓在他身上的鋼筋後,他又無事樣地吃著糖餅,繼續被燙到。XD)

2Y1O5881

鄰居妹妹分著牛奶糖給他們吃,他小心翼翼地收藏著他分到的糖果,然後一直想找機會送給純伊,
哲秀將糖果偷偷藏在沙發下方,數次想要挖出來給她,卻被她打斷。
(對照四十七年後,純伊終於發現哲秀藏在沙發底下的糖果時,媽啊,我整個大哭耶!!)
純子抱怨著她想要一顆棒球,因為哲秀將球弄丟了,哲秀在深夜獨自到羊圈找球,卻撞見智泰開車撞死羊,
他無法解釋,只能抱著肋骨斷掉而死亡的羊,放在鄰居大叔面前。

當然,不得不提的就是吉他了!!
在他們的回憶裡,吉他佔了很重要很重要的地位啊!

3

純伊教導哲秀寫字的時候,哲秀一直不專心地看著角落的吉他,
純伊最後不好意思地自彈自唱了自己的創作曲給他聽。
在純伊演唱完畢以後,哲秀靠近,學著她獎勵他似地輕撫她的頭髮。
哲秀不是只有單純的接受,他懂得回饋、懂得珍惜。

也讓……兩個人的感覺,不一樣了……

%ED%81%AC%EA%B8%B0%EB%B3%80%ED%99%98_s1

2Y1O5881

movie_image

01

2Y1O5728

整晚等待窗外的太陽升起
因為早晨來臨就能和他相見

謝謝你 握住了我的手 謝謝你 凝望著我
謝謝你 我夢寐以求的王子 就這樣 來到我的面前

整天等待月亮的升起
因為夜晚來臨就能與你暢談

不要忘記 我們的約定 不要忘記 我們的秘密
不要忘記 我的心曾因你的眼神而多麼悸動

2012102201596_0

不只哲秀,純伊也在改變。
純伊變得開朗,變得……終於放下莫名的自尊,跟著妹妹以及鄰居兄妹們一起踢球、餵羊、玩棒球。

C%3A%5CProgram_Files%5CSuperTsBlogV2%5CiDown%5C2

cf5ae253f1c27fd7c7b7336f8436bb6b_IwjUaDKC3zwqgUB

他們一起在草原坡地上奔跑的畫面處理得真的很棒很棒!
笑得好開心、偶有推來推去的小爭執,或是純伊耍奸詐讓哲秀不敢搶她的球等等,
最後,兩家的媽媽大喊著:吃飯了!
要各自回家的時候,哲秀還抱起了鄰居小妹妹跟他們走,
被純伊制止,他又趕緊抱她回她哥哥旁邊,這一幕的處理,好可愛好可愛!

還有鄰居小妹妹送給哲秀的小盆栽,他好保護好保護地小心澆著水。

哲秀,是個好溫暖好溫暖的人。
因為他們。
瘋狂的博士過世之後,他能遇到這麼這麼溫暖的一群人,真的好棒。
也因為哲秀,讓純伊變得好溫暖好溫暖。

然而,隨著哲秀的秘密逐漸出現,看似幸福的生活,開始有了改變。

智泰開車撞死羊的事件,是一個伏筆。
而智泰趁夜深想要騷擾純伊,是一個開端。
被哲秀嚇退以後,智泰帶了另外三個打手,強行要帶走純伊的時候,卻意外引出了哲秀狼化的一面。
智泰氣急敗壞,卻只能施壓要純伊的媽媽將哲秀的房間安置在倉庫裡,不得外出一步。
整理倉庫的時候,意外發現的文件,揭示了哲秀的身份。

因為戰爭的需求,由軍方秘密委託了博士進行開發實驗的新士兵。
由狼族與人的基因,不人性的融合、非人性的研究。
哲秀,因此出現。

被軟禁在倉庫房間裡的哲秀,只能從窗戶看向特地將書桌搬到外頭的純伊,
他迫切地想要接近她、靠近她、看著她,他想乖乖聽她話地坐下,可是坐下就看不到窗外,
那種心急如焚的眼神,好讓人心疼。

直到媽媽出門到郵局寄校稿文件,純伊偷偷地拿了鑰匙進到哲秀的房間,
哲秀乖乖地坐在床上等待,很想站起來衝向她,卻又礙於她還沒有下指令允可,
強忍著自己坐在床上,直到純伊說可以了,他才解禁地起身靠近她……
這樣的情節,在之後每出現一次,總讓人超鼻酸的。
(尤其是結局那段也是這樣,啊啊啊啊~~~大哭。)

1067079328

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94_(11)

那天,應該是他們最後一次如此靠近且平和吧。
她拿著爸爸給她的書送他,說有一天要聽他念這本童書。
她說著等到下雪的時候,要跟他一起去山坡上堆雪人。

她說……好悶,看不下書了。出去玩吧。
那天,是他們最後一次如此歡樂地奔跑在草原上。

1f199f40c6a32d286387022ca5f829cf

2012120620521595210_01_830

突然病發倒下的純伊,讓哲秀完全束手無策,
慌忙背著她回家,可是媽媽不在,鄰居家也都沒人在。
(鄰居小妹妹說大人不在時,他背著純伊要離開時,又回頭摸了她的頭,這一幕好難忘。)

最後,慌亂無依的哲秀,順著野性,跑進了森林……
直到其它大人們找尋到了倒在地上的純伊,以及跪坐在旁邊的哲秀……

這是轉捩點。

(忘記是哪段了,智泰整個大發脾氣地亂砸東西、跟純伊對罵。 
 之前一直很軟弱不敢得罪純伊的媽媽,終於第一次強硬地嚇斥智泰,讓人忍不住也叫好啊!)

已過世的博士好友、和事件有關的軍方代表,齊聚了純伊家裡。
軟禁了哲秀,透過攝影機的觀察,要判斷哲秀是否具有暴力或其它威脅性的動作。
除了軟禁,居然還以鐵鍊銬圈住了哲秀。

純伊要和媽媽進城去看醫生檢查,離開前探視了哲秀,他強烈不安地想要靠近、想要掙脫,
直到純伊說著要他等待,她會很快回來的。

媽啊,打心得打到現在,只要打到「等待」兩個字,我就會噴淚耶~哭哭!
「等待」,是給他一種期待,
可是到最後,是不是也變成了一種枷鎖?

純伊根本無法跟哲秀解釋他與她的情況、他與那些陌生人的情況,
無法讓他安心、無法讓他放心,
只能,說著「等待」。

哲秀,等待吧。
哲秀,乖,我會回來的。

17_19_00__508f8d74e370b[W578-]

C%3A%5CProgram_Files%5CSuperTsBlogV2%5CiDown%5C9

於是哲秀寫著字、從小小的窗外看著外頭。
看著純子面對鄰居的玩樂邀約時,眼中閃著期待光芒,直到純子拒絕了,哲秀眼中的光芒也闇淡了。
(從這裡開始直到結束根本就是虐虐虐虐虐~~~噴淚!)

wolfboy_%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84~6

博士的朋友以及軍方的人員跟胖軍官出現時,一度讓我以為這兩方人馬都不算是好人,
沒想到博士的朋友隱藏了哲秀身體狀況異於常人的報告,他知道要是軍方知情,哲秀就完了。
胖軍官原本也是敵意滿滿地前來,純子對他很不友善,最後居然跟純子肩併肩地吃起栗子。
(哈,話說胖軍官一邊吃栗子時,有一度挖了一口栗子要給純子吃,結果純子沒發現,他就很落寞XD)

A_Werewolf_Boy_2012_KOR_HDRip_x264_AC3-ADiOS_mkv_004747575

13

原本事件差不多落幕,但是機車的大爛人二世祖智泰卻突然抖出說他看到哲秀生吃羊!
在場的其它人完全不相信,甚至提出隔天要去羊圈對質,
羊圈大叔夜晚私下找了智泰,說他知道真相、把羊圈旁的汽車車痕小心保留下來,請說謊的智泰離開,
這些事件,讓智泰完全魔化了。

恐怖的從來就不是動物,而是,人。

貪婪地想要得到純伊、厭惡著曾經為了保護純伊而兇狠對待自己的哲秀、害怕著其它人知道他說謊騙大家,
於是,智泰破壞總電源、襲擊羊圈大叔與軍方人員,
拿了鑰匙進到哲秀房間,看到他書桌上的吉他,誣賴著大叔偷走了吉他(明明是智泰自己砸壞的!)
甚至,編派著純伊其實討厭他、不喜歡他……

哲秀眼中,曾經閃爍的光芒,在被關進房間裡、鍊鎖起來時已經黯淡很多,
因為智泰的話,完全喪失了希望似的……
於是,哲秀第一次違背了純伊要他等待的指令,前往大叔家翻找吉他。
他不想讓純伊討厭他、他不想讓純伊不喜歡他、他想找回屬於純伊的吉它……

一片荒亂,所有人配齊裝備趕到大叔家時,純伊不顧反對地向前要跟哲秀談談,
發現了他手上拿著吉他的畫,純伊很艱澀地開口說吉他不在這裡,
純伊知道要趕緊帶他回去,要阻止他情緒暴動或是再度讓狼性出現。
智泰卻破壞了一切,拿槍威脅、甚至推倒純伊、不斷地踢踹……
(奇怪耶,其它人,包括胖軍官都看智泰動手動腳,是沒力衝向前阻止嗎?哭哭)

暴怒、想要保護純伊的哲秀,讓狼性凌駕了理性,變身之後張嘴咬死了智泰……
(我可以大喊:Good Job嗎?!>”<)
哲秀順從著身體直覺,抱起純伊往森林深處跑走……

然後,一切,都回不去了。

哲秀屬於狼性的那面、他不正常的那面、他應該隱藏起來不讓軍方人員知道的那面,揭曉了。

他小心翼翼地怕純伊夜晚受寒,拿了好多落葉當成被子地讓她保暖,自己則是蜷縮在她身邊。
這是他們第一次如此貼近地共眠。

天亮。
事實,無法再逃避了。

聽到媽媽跟其它人呼叫著她,純伊要哲秀離開,跟他講道理,他也聽不懂的情況之下,
純伊終於發狠地說著反話,說討厭他、說不喜歡他、叫他趕快離開。
甚至,拿了石頭丟向他,在他的左臉頰留下了傷疤。

哲秀哀傷萬分,第一次開口說話:「不要走。」 

純伊期待著哲秀開口說話,盼了好久好久,沒想到這句卻是在這種悲傷的場合裡……
純伊整個爆哭的同時,我也跟著狂哭不已啊。

哲秀,或許永遠都不知道自己究竟是哪裡做錯了吧,
他保護了她、他想為她找回吉他……
他希望她不要走,她卻嚷著她討厭他、要他離開、不要跟上來……

如果,再給純伊與哲秀多一些時間,會不會……
純伊真的能讓哲秀更懂得他們與他不同的認知與想法呢……

純伊大哭著,背對著哲秀往前走,卻又不斷哭泣著回頭看他、斥嚇他,
她在自責,卻也無能為力。
因為現實就是這麼殘酷,為了保護哲秀,她必須推離哲秀啊。
這種情況之下,她無法解釋,只能用做簡單且最殘忍的方法讓他不要跟著她……

哲秀始終只是站著,待著,默默地流淚……

1211300236(1)

2041147206_UE1haOSs_BDBAC5A9B8B0BCA6_2013-01-19_BFC0C8C4_7_10_20

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84

28124127_1

事件落幕,哲秀並沒有回來,而純伊一家三口,也決定再度搬家。
搬家的行李整理時,純子問著媽媽關於哲秀的舊衣服要怎麼處理,
媽媽突然感慨地說,她一直嚷著要幫哲秀買新衣服,卻始終沒有成真……
而純伊離開前,巡視了最後一次哲秀待的房間,寫了紙條,折起來,放在桌上。

然後啊……純伊再也沒有回來這裡……
她像著其它的一般人,過了好長一段時間,初戀的傷,痊癒了。
她遇到了其它男人,交往了,結婚了,生子了,再也沒有待在韓國了……

直到,這棟房子是否要賣掉的處理,讓她回到了韓國、回到了這裡。
和孫女躺在屋裡一起入睡,她跟孫女講了好長好長的一段話,
意思我居然有點忘記了,只記得那一段,好哀傷。

長大了,學到更多東西了。
知道更多以前不知道的東西了。
可是,往往也會忘記最簡單、最單純的東西……
像是回憶,像是當時最純粹的情感……

睽違了四十七年的這裡,睽違了四十七年,再度在這棟房子裡過夜。
孫女像當時的她一樣,發覺到有不對勁的樣子,拿了電擊棒放在身旁。
凌晨一點多,純伊醒著,終於鼓起勇氣走向倉庫。
應該荒蕪的倉庫,卻被綠意盆栽環繞著,
應該沒人的房間,卻隱隱透著光芒。

純伊緩步、前進。
在房門口,退卻,折返。
(這一段純伊的情緒讓人完全無法自拔地緊揪著心啊!)
直到,站在門前,不安地整理了頭髮、妝容……終於推開了門……

%EB%8A%91%EB%8C%80%EC%86%8C%EB%85%84_%ED%99%95%EC%9E%A5%ED%8C%90_(4)

房裡貼滿了許多紙張、習字的、畫圖的,
以及,坐在床上那個,等著她下達指令才敢靠近她的少年……

跟以前一樣,他看到她,難耐,想起身,卻沒有她允許的指令……
他遞出了捏在手上折起來的紙張,是她當年留在桌上的。

「等等,我會很快回來。」

這句話一出現,我整個狂哭到不行。
四十七年……哲秀花了四十七年在等著她……
等著連自己也忘記這句話的純伊,等著或許是不敢再回來這裡的純伊…….

純伊說:「過來吧,不要再等待了。」

等了四十七年的再度重逢。
哲秀因為研究基因的改變,成了永生。
一樣是少年的樣貌,一樣的等待。
不一樣的是習會了字、能夠開始說出他想表達的意思……

哲秀說純伊還是跟以前一樣,臉、嘴、眼,都跟以前一樣,一樣漂亮……
純伊愧對地說他還在等,可是她跟其它人一樣,約會結婚生子了……

哲秀終於能夠自己把那本童書的內容念出來給她,陪伴著她入睡。

她,要他不要再等待了……
「等待」的枷鎖啊……不該再這樣套牢在他身上……

(大哭的這段,其實我有小小分心,想說最好這房間裡的燈光是合理的,囧……
 說真的,我一度以為結局會是純伊滿足地如願死在夢中,
 四十七年後跟哲秀的重逢,其實都是一場夢……
 因為太過現實的結局實在很讓人難以承受啊~~~!!)

一樣的白日,一樣的回到現實。
純伊決定不賣房子,和孫女要離開這裡了。
離開時,孫女說她晚上覺得怪怪的,像是有外人在,但是她一點都不害怕。
這句也是哭點啊~~~!!!T口T

雪地,遠去的車子。
山坡,哲秀堆著雪人,遠遠地目送著車子離開……

A_Werewolf_Boy_2012_KOR_HDRip_x264_AC3-ADiOS_mkv_007300860

230620_536023973097593_285043075_n

這結局,實在不知道該說好還是不好?
我只能說:很現實。
然後,很殘忍。

(心得終於打完了,我又狠狠地大哭了好幾次~~嗚!!)


其它戲劇心得  

韓劇∥ 2009, SBS,《原來是美男(미남이시네요)》
韓劇∥ 2011, MBC,《我的公主(마이프린세스)》
韓劇∥ 2011, MBC,《最佳愛情(최고의 사랑)》
台劇∥ 2011, GTV,《我可能不會愛你》
韓劇∥ 2012, SBS,《신의(信義/神醫)》
韓劇∥ 2012, SBS,《다섯 손가락(五指/五根手指)》
韓劇∥ 2012, KBS,《착한남자(善良的男人)》
陸劇∥ 2013, 《蘭陵王》

韓影∥《늑대소년(狼族少年)》心得 – 等待
韓影∥《나의 PS 파트너(我的PS搭檔)》

windko的FB粉絲頁

C’est La Vie – windko

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 我最近入坑….一直出不來,想起內容就會想哭…
    版主回覆:(01/30/2013 02:14:58 PM)
    我是寫完心得以後幾天就出來了,
    可是繼續迷上宋仲基主演的善良的男人>///<

  2. 善良的男人好看嗎(誤
    最後哲秀堆完雪人還無力的跌坐在地上TTTTTTTTTTTTTT
    這部哭點好多 不過我沒有大哭 只有默掉一兩滴眼淚
    但非常鼻酸.(可能我本來眼淚就不多(?)
    後來半夜躺在床上又想起劇情
    又哭TTTTTTTTTTTTTTTT

  3. 看了windko的心得,沒看過也覺得眼中泛淚光(滴~)
    一直想去看,無奈工作忙且台灣上映的戲院好少
    又是些冷門的戲院!
    現在還看得到嗎?還是網上?好想看喔!
    (適合自己一個躲在房間看,可以放瞻哭)
    善良的男人好看喔!
    版主回覆:(02/21/2013 10:11:32 AM)
    善良的男人我追到14集了!><
    這部之前上檔時,廳數非常的少,像高雄大遠百一天只有兩場= =
    現在應該早就已經下檔了,網路上找一下是有的,可是翻譯很恐怖~~真的很恐怖!!

  4. 翻譯很恐怖???????
    是翻的完全不對…..還是字句很……..
    唉~還是等等看有沒有出DVD
    14集了!!!加油喔!支持善男+1票)
    版主回覆:(02/21/2013 03:19:46 PM)
    因為看過電影版,所以知道網路上的版本翻譯錯誤滿多的XDD
    只看了一點點,受不了翻譯就關了,哈。
    我也很掙扎要不要先把善男看完,因為最近在寫韓國遊記XD

  5. 看了網路上的!!
    真的整個大亂翻~
    還好有先看過大家的文章,大約知道劇情走向
    但還是很多前因沒有解釋,再回頭看妳的心得回想
    原來如此呀!
    宋仲基的詮釋真的很棒,把狼性及後來被教導"等待"
    卻要忍耐不可以上前的部份,都演的得很好
    OBA加油喔!
    (忍不住要找碴,哲秀等了47年,頭髮都自己剪嗎?沒有像之前
    亂亂髮?哈!哈!那燈光也是有點不合理)
    (發現演智泰的,現在在演韓劇"九家之書"裡的朴太西喔!演技也是不錯的)
    版主回覆:(06/14/2013 09:43:21 AM)
    DVD已經推出了唷,所以現在可以看到官方翻譯的版本了,不然之前網路上流傳的真的是完全亂翻啊啊啊~~~
    BUG部分,我們用愛包容吧>////<
    九家之書聽說很好看,可是我不太喜歡古裝劇,哈哈,所以到現在還沒找來看呀。
    不過,他演壞人真的讓人好討厭討厭~~~~

  6. (掩面)
    在看成均館緋聞的時候就有注意到宋仲基了
    本來有咕狗他的資料要看狼少年的
    結果一直沒有去追戲
    一直到前幾天朋友跟我說 衛視電影台有播喔
    我才從中間看這部戲
    大概是電視畫面解低度不好(?)或是中途才看
    整個畫面都陰森森, 故事連貫不起來
    聽說很感人的這部我怎麼看起來這麼冷血
    不過看了你的心得之後
    我泛淚了~~
    (掩面)
    題外話: 最近我看了很多九尾狐系列的韓劇…
    這個狼少年我整個聯想到他是九尾狐轉世之類的= =
    過了47年還不老不死的, 那過了百年他不就成了下世紀總統之類的
    不知道我突然把九家之書的故是環節和這部連結起來了 喔賣嘎
    版主回覆:(08/29/2013 04:56:01 AM)
    這部我是在電影院看的,所以聲光效果都很好XDD
    在電視播就有個缺點,畫面沒法像電影院那麼大,且容易因為旁邊的事情而分心啊。
    雖然我後來有買DVD,但一直沒打開重看,怕自己哭很慘再一次,哈哈。
    話說七月去韓國搭泰航,飛機上就可以看這片喔,但我很峱,
    只把前面歡樂部分看完而已T^T

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *