韓國購物∥ 大創다이소DAISO – 1000韓幣的可愛韓文姓名貼紙,另類伴手禮紀念品!附中文姓名翻譯成韓文

只需要一分鐘,客製化妳的韓文姓名貼紙!1000韓幣的小小紀念品,送朋友或自用兩相宜,真的很可愛呀!推薦來玩一下唷!~~~

韓國大創(다이소/DAISO)所販賣的物品是1000韓幣(約台幣27元)起跳,比起臺灣的大創已是49元起跳的物價,韓國大創真的是我們逛街買小東西的好選擇啊!我們買過菜瓜布、小文具、水果刀、削皮刀(因為買了水果想吃卻沒工具XD)、護手霜(朋友的媽媽指定,害她扛了幾十條回台灣)、電鍋內的蒸籠等等等……

這次,就帶大家來玩一下只需要1000韓幣的韓文姓名貼紙吧!

讓我都覺得我在機器前面好像小學生一樣霸佔了姓名貼紙機好久,而且用著很笨拙很緩慢的速度在輸入韓文名字啊!而且還會不時回頭望,超怕看到有韓國小朋友在瞪我,臉上寫著:「阿姨妳可以快一點嗎!」XDD

 

韓國購物∥ 大創다이소DAISO買泡菜桶/保鮮盒/收納盒,價格便宜實在耶
http://windko.tw/korea-daiso-box/

韓國購物∥ 大創다이소DAISO-韓國傳統風格文化系列之推薦伴手禮,很可愛的韓風文青小物
http://windko.tw/daiso-korea/

韓國購物∥ 大創다이소DAISO – 2018櫻花季系列產品,粉嫩又美美的呀~
http://windko.tw/korea-daiso-spring/

一起出國旅行的wiho夥伴(目前我使用過韓國、中國、日本、澳門機器)。感謝它讓我走到哪裡就上網到哪裡,沒有阻礙啊!

《韓國機115元/日本藍鑽石149元/其它國家全機型優惠7折

★ 期間特價活動預訂連結:http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=windkokr
■  韓國機+安心保險→115元/日日本藍鑽石+安心保險→149元/日日本藍鑽石plus+行動電源+安心保險組合→159元/日。其它國家全機型7折。全部免運費,行動電源租借半價$25/日(原價$50/日)

★ SIM卡優惠專區: https://www.wihoshop.com.tw/pages/b2b  此區域限定,於結帳畫面”促銷欄位”輸入windko ,即可享有官網優惠價再95折。
★ 韓國SKT五天吃到飽SIM卡(加贈WiFi分享器一日免費卷):https://www.wihoshop.com.tw/products/windko-kr-sim-4g


 

韓國大創有許多分店,以釜山為例,西面站附近有兩家、南浦站附近有一家、沙上巴士站有一家,算是還滿容易遇到的。不過姓名貼紙機似乎不是每家分店都有唷,像沙上巴士站、機張站的分店就沒有。所以我是在南浦站的大創、西面站的大創做了這幾張韓文姓名貼紙的呀。

 

以下兩張照片分別拍攝於西面站1號出口直走的分店(姓名貼紙機在二樓)、南浦站1號出口直走的分店(姓名貼紙機在一樓)。

 

姓名貼的機器使用非常簡單易懂唷!

 

windko先列出使用姓名貼紙機的步驟--

1、選擇圖案。

2、選擇貼紙類型(一排字或兩排字或是直行)。

3、輸入文字(英文或韓文或數字)。

4、選擇列印數量。

5、投入1000元韓幣紙鈔。

6、姓名貼紙完成。

 

 


 

喔,以下就是使用步驟的實際拍攝畫面啦。

 

1、選擇圖案。

 

都是滿簡單的圖案,但滿可愛的。個人很喜歡第二頁的 I love Korea系列唷。

 

2、選擇貼紙類型。

貼紙類型有四款:單一姓名、上排有小字、下排有小字、直行。

 

3、輸入文字(英文或韓文或數字)。

 

中文名字翻譯成韓文,可以參考這網頁:http://www.zonmal.com/

把你的中文名字放進網頁裡,按下確定就會出現相對應的韓文字啦。

至於韓文怎麼打?它就是母音+子音,看著圖案拼出來而已,哈哈哈,不會念其實沒差,就睜大眼睛找長得一樣的字拼起來就是了。:P

 

以下來個示範。

 

第一天做好以後,傳給好姐妹們看,在臺灣的她們立馬喊說+1!

好友J:姓名貼裡有韓文,我們也看不懂啊!幫我們做英文名字就好。

windko:有韓文才特別!才潮啊!

哈哈,所以我直接幫她們都做韓文+英文的姓名貼,還事先幫她們都查好名字的韓文翻譯呢,嘿嘿。

 

 

4、選擇列印數量。

一份就是1000韓幣,系統在這時會大概秀出貼紙的模樣。

 

5、投入1000元韓幣紙鈔。

第一天做的時候,沒有1000KRW紙鈔,先跟朋友借了一張。後來就先準備了六張1000KRW紙鈔,等著在別間店製做姓名貼。

 

 

6、姓名貼紙完成。

投入1000韓幣以後,畫面會秀出等待秒數,等個幾秒鐘,屬於妳的客製化姓名貼就列印完畢啦!

 

 

最後,讓我們來看一下成品如何唄!!

在姓名貼樣式選擇時,選了單一名字,就會像下面降子。我是覺得畫面會顯得略為空洞,強烈建議選兩行的唷!

 

兩行樣式(上排字是小字,我輸入了韓文名字,底下的大字是英文名字),是不是就比較好看了呢?

這張是要給愛貓咪的好朋友~~順便以手當比例尺呈現大小。

 

兩排字(上排小字),英文是小字,韓文名是大字,會變成如此。

喔,圖案是I love Korea,我很喜歡這系列的圖,瞧瞧那個蔘雞湯的雞腿是不是超可愛,哈哈!

 

這是第二次再跑大創,幫好姐妹們做貼紙,順便幫自己再做一張不一樣的圖案。:P

 

 

其實姓名貼只是很簡單的機器,但就是覺得~~~名字用韓文呈現很不一樣啊(笑),而且還有可愛的小圖,一張才1000KRW,覺得很可以啊!

推薦給大家啦!:P

 

下回進去逛大創的時候,看到這台機器不妨停下來給它按一下、玩玩看唷。

 

 

 

首爾自由行攻略。新手必看

首爾自由行。行前準備懶人包(機票、住宿、換錢、優惠券、wifi egg等)

首爾美食地圖。首爾必吃與食記匯整(依地鐵站分類)

韓國自動通關申請攻略。出入境韓國免排隊快速通關

韓國上網。打卡直播聊天超順暢!WI-HO! 方塊機使用心得(附優惠連結)

韓國換錢攻略。韓幣兌換機器,金浦機場AREX地鐵站即可將台幣或美金換韓幣》

韓國省錢。怎麼換韓幣最划算?消費時要刷卡還是付現?

首爾換錢。明洞站的民間換錢所,帶台幣或美金即可

桃園機場。第一航廈出境後的免費休息區,wifi/充電/沙發休憩/淋浴盥洗

韓國交通。KR PASS,期限內無限次搭乘火車與韓國高鐵KTX

韓國交通。釜山金海機場到首爾金浦機場(國內線班機)

韓國實用app。cashwalk -走路就可以獲得購物金,免費換取咖啡飲料美妝

國外旅行訂房。省錢方法推薦&Shopback實際經驗分享

帶爸媽玩韓國。冬天自由行的注意事項、行程簡介、心得分享

韓國購物。windko所吃過的43款泡麵開箱食記大集合

釜山攻略。釜山交通、食記、遊記匯整懶人包

韓國食記。跟著韓綜跟著《白種元的三大天王》吃美食

Booking訂房查詢房價(首爾地區):https://www.booking.com/searchresults.en.html?city=-716583&aid=1287243&no_rooms=1&group_adults=1

Booking訂房查詢房價(釜山地區):https://www.booking.com/searchresults.en.html?city=-713900&aid=1287243&no_rooms=1&group_adults=1

 

 

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 請問一下你給的那個中翻韓的網址,我輸入3個人的中文姓名,但翻譯出來都是一樣的字。是不是哪出了問題,我的操做步驟有錯嗎?

    1. 哈哈~我找到原因囉!感謝你的推薦實在太棒了!我去釜山也要做給朋友當伴手禮^^

      1. 不過我又遇到一個問題不曉得你知道答案嗎?
        王嘉怡 왕 가 이
        這是我的名字
        但嘉這個字的韓文左半部,我在字母表完全找不到啊!要怎麼打啊?

  2. 請問~我進到中翻韓的網址裡,都找不到可以輸入名字的地方?方便請教在哪裡呢??謝謝

    1. 最上面有一個方格啊,旁邊寫著검색。
      把你的名字打進那個格子裡,按下검색就可以了~

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *