Apr. 2010, 首爾自由行★Day 2 – 首爾地鐵→仁寺洞→清溪川
April 01~04, 2010, 서울首爾自由行
4/2(Fri)
Day 2:明洞 → 仁寺洞 → 清溪川 → 步行至景福宮 → 土俗村蔘雞湯
→ 回Seoul Tower Ville休息 → 南山纜車 → N首爾塔 → 樂天超市
好用的T-money,空卡3000 KRW,儲值了10000 KRW,
在有T-money圖示的超商也可以直接用它付錢,真的很方便。
扣掉各買了一罐飲料的錢、三天的交通費之後,卡片裡還剩1800 KRW左右。
(可能也是因為有很多只差一站距離的地點,都用步行的關係。)
當然就帶回臺灣當做紀念了!
明洞站出發!
只要搭過捷運,在T-money的使用上也就不成問題。
而首爾地鐵的標示很清楚,雖然有時只有寫韓文跟英文的指示,
不一定要記是424或是423等等站別數字
但是一定得知道自己要前往的路線顏色、下一站的英文!
(通常拼音念出來就知道中文是啥了)
另外,
也要特別注意是往哪個方向,不要看到顏色對了就衝,不然跑到反向候車處就白跑一趟!
其實這三天遇到的地鐵站大多有電扶梯,沒像書裡寫的要一直一直爬樓梯啊,
走的距離也比原本預想的還短一些……
地鐵路線可以參考觀光公社網頁:http://www.smrt.co.kr/Train/Subwaymap/ChnB/Subwaymap.jsp
上方有顯示語言可以選擇。
424明洞(명동)位於藍色4號線,
往仁寺洞(인사동)需在忠武路站(충무로)轉搭橘色3號線。
繼續來見識FX30在光線不足之處恐怖的照片成果吧!(技術差也是原因啦orz)
去了一趟韓國,更加深我想要換掉這台用了兩年多的相機的念頭!
夜拍差就算了,這次旅程的後兩天,轉盤一直出問題,功能模式像中邪一樣一直自己亂轉= =
▼左邊是要刷卡進出站,右邊應該是T-money儲值機(?),螢幕裡的選項可以選中文,其實很方便哩。
橘色3號線328安國站(안국)下車後,
6號出口往前走一點點,左邊就是仁寺洞(인사동)主街。
▼仁寺洞(인사동)地圖
仁寺洞簡介:http://www.visitkorea.or.kr/cht/SH/SH_CH_7_3_3_1.jsp
仁寺洞(인사동)在朝鮮時代(1392-1910年)是官府和貴族兩班私宅密集的地方。日本佔領韓國的後期,仁寺洞沒落的貴族兩班把家中的物品拿出來賣錢,於是這裡就應運而生了一些古董店。後来仁寺洞古董街又有了展銷古董的畫廊和相關聯的店舖,因此仁寺洞漸漸就成為了買賣文化商品的文化街。一般來說,仁寺洞指的是從安國洞經過仁寺洞十字路口,到鍾路2街塔谷公園前面一帶。
抵達仁寺洞(인사동)大約是早上九點多,路上行人以及開門營業的店家還不是很多,
很適合看看比較寧靜的仁寺洞。(但是路過的車子還是很多)
仁寺洞(인사동)等於是有著韓國傳統特色的老街。
配合傳統老街特色,許多美妝店的招牌一律寫韓文,包括Starbucks!
Starbucks在仁寺洞主街很內部,一直往前走,接近大路口時,左手邊就會看到了。
儘管不是很愛喝咖啡,但還是要拍它的招牌!XD
Starbucks的發音用韓文拼出來是:스타벅스。
coffee的韓文發音:커피。
因此念起來就是Starbucks coffee!!
韓文跟日文一樣,喜歡將外來語拼成自己的文字(?)
仁寺洞主街走到尾端時,遇到交會的大馬路,左手邊出現一個很像宮殿外牆的建築物區塊,
翻遍了手邊有的地圖與書,都沒人寫那區是啥,囧。
早知道應該在仁寺洞的觀光公社拿看看有沒這地區的地圖的。
不過,手上有的地圖顯示再往南走可以走到清溪川(청계천)跟131鐘閣站(총각)附近,就決定繼續往前走了。
後來回來翻地圖才知道是塔谷公園(탑골공원)。
▼在google map上標示仁寺洞(인사동)~清溪川(청계천)
路上看到了本粥(본죽)──我看到蘇易正跟秋天小姐了啊~~~~
明洞也有分店,但是--
【花樣男子(꽃보다 男子)】裡的店是在4號線的418誠信女子大學站((성신여대입구)。
我超想去吃的啊~~~!! 但是跟我們想去的景點是不順路的T_T
結果連明洞的分店也沒進去吃,因為這幾天很多餐都是吃路邊攤小吃解決的。
如果和我們一樣是早上來仁寺洞的話,
可以先晃一圈還很安靜的仁寺洞主街,之後散步到清溪川,
再回程時,店家與人潮都出現了,又是另一種熱鬧風情的仁寺洞。
距離也不會太長,畢竟是自由行啊,不趕行程的!就當散步地走吧!
仁寺洞南邊靠近清溪川旁有觀光公社。
在這裡還遇到了一團臺灣觀光客,來自台北的阿姨大嬸大叔們熱切地問著我們從哪裡來,
知道是雲林以後,好幾個大叔說他們是西螺人、北港人等等……XD
清溪川簡介:http://visitseoul.net/visit2008cb/article.do?method=view&art_id=502137
清溪川沿岸景點簡介:http://www.visitkorea.or.kr/cht/SI/SI_CH_2_14.jsp?cid=301795
韓國旅遊韓巢網介紹:http://cn.konest.com/contents/spot_detail.html?id=1139
知道清溪川是經由整治以後的河流後,一直讓我想到高雄的愛河。
在高雄念了四年書,對愛河當然有種懷念與親切感。
不過清溪川跟愛河還是不一樣的;
至少在愛河旁邊散步時,我不會想要試圖去摸愛河的水……XD
清溪川的河水看起來就真的很清澈,很難想像這是在首爾這種大都市裡會出現的河水哪。
▲另外,遇到了一群穿著背心的人在掃街呢。
其實也不確定走到了哪裡,兩旁似乎都是電器行(?)
看了時間差不多將近中午十二點了,決定走回仁寺洞買一些紀念品。
回程的路快多了,因為走過來時一直停下來拍照。
剛才知道會走到鐘閣站附近時,我心中在大喊:我想去吃元祖奶奶辣炒章魚(원조할머니낙지센타)啊!
可是土俗村蔘雞湯(토속촌삼계탕)也好想吃啊啊~~
整個內心好掙扎好掙扎好掙扎好掙扎~~~~~
最後只好跟元祖奶奶辣炒章魚說下回見>_<
仁寺洞街上有很多可愛的小吊飾,書籤類的也滿有質感的,順便在這裡買了幾張明信片,
我妹居然買到印著首爾地鐵路線圖的明信片!超酷的!
她還一直在掙扎著要不要買一雙扁筷回去紀念,最後還是沒買XD
但是小東西加一加,也買了15000 KRW。
Ssamziegil韓國旅遊韓巢網介紹:http://cn.konest.com/contents/shop_detail.html?id=1228
▼仁寺洞戰利品
大約下午一點,接著要步行過去327景福宮站(경복궁),去吃土俗村蔘雞湯了~~~~
在仁寺洞主街入口處的GS25買個三角袋裝的咖啡牛奶(커피우유)喝看看。(750 KRW)
上一篇:Apr. 2010, 首爾自由行★Day 2 – Seoul Tower Ville → 明洞郵局
下一篇:Apr. 2010, 首爾自由行★Day 2 – 安國站步行至景福宮 → 土俗村蔘雞湯
4/1(Thu)
Day 1:臺灣 → 韓國仁川機場 → 6015機場巴士 → 首爾明洞世宗飯店
→ Seoul Tower Village → 明洞神仙雪濃湯 → 明洞逛街
4/2(Fri)
Day 2:明洞 → 仁寺洞 → 清溪川 → 步行至景福宮 → 土俗村蔘雞湯
→ 回Seoul Tower Ville休息 → 南山纜車 → N首爾塔 → 樂天超市
4/3(Sat)
Day 3:明洞 → 梨花女子大學&梨大商圈 → 步行至新村站 → 春川家辣炒雞排
→ 回Seoul Tower Village休息 → 明洞血拼
4/4(Sun)
Day 4:明洞 → 東大門 → 步行至鍾路3街 → 明洞聖堂 → 6015機場巴士
→ 仁川機場 → 臺灣
妳的自由行也打太快了吧 =w=
我竟然連一篇都還沒生出來XD
慚愧ing
不過 有些細節可以抄妳的^^(筆記)
版主回覆:(05/05/2011 12:07:08 PM)
剛好前兩天有空嘛,再來就沒啥時間弄了。
很多小細節我那時都有做筆記XD
只是沒把從韓國帶回來的地圖也順便帶來用….= =
在回憶&要打成心得遊記的過程中,照片跟地圖花的時間很久啊…
筷子應該在南大門找的
我記得是一次要買十雙
便宜很多
只是價差也很大
要沿路問價錢
(沒殺價, 怕兇兇的店員)
版主回覆:(05/05/2011 12:07:08 PM)
感謝建議,下回有安排南大門行程再去看看:P
這回是剛好沒到南大門那邊,
不過一次買十雙,回家後可能家人都用不習慣吧XD
要求便宜
就是得多吃一些量
有一種韓國娃娃造型的磁鐵
我回來後看到百貨公司的韓國商店賣240一隻
我在南大門的二樓買
折算下來也大概是240塊
只不過這是十隻的價錢
筷子我只有留兩雙
剩下的全部去送一些哈韓的朋友了
版主回覆:(05/05/2011 12:07:08 PM)
清溪川那可以走到對岸的小石橋,
好像在那部韓劇或電影看到過…
(但一時想不起來是哪部 XD )
版主回覆:(05/05/2011 12:07:10 PM)
我看過的韓劇很少,所以也不知道是哪部XD
在出發前有一度想把韓劇 花樣男子 裡出現過的景點全部找出來,
然後妄想在行程裡塞進去XD
最後發現自己太懶了(時間也不夠,又侷限在首爾),還是算了,哈哈~~
請問中午左右的仁寺洞店家開的多嗎^^
因為我想買一些紀念品
例如穿韓服的小熊吊飾等等..怕中午過去沒看到又要趕下一個行程
謝謝你的回覆喔^^
版主回覆:(05/05/2011 12:07:30 PM)
中午時店家幾乎都有在營業了~
不必擔心
在請問一下喔 仁寺洞建議欲留多久才好呢
還有從仁寺洞走到土俗村大概多久阿
15分鐘嗎^^
版主回覆:(05/05/2011 12:07:30 PM)
想停留多久都是因人而異耶~~
逛一小時以上都可以的啊
步行過去土俗村時間有點忘了 我們習慣邊走邊玩邊晃~~:)
不過十幾分鐘是差不多需要的
看到你遊記上面說順著仁寺洞主街走,往南可以一直走到清溪川和鐘閣附
近,請問你們還有印象當時這段路走了多久嗎?
另外,你們四天來在地鐵裡看到的電扶梯,是需要特地去尋找嗎?
研究了每站的站內設施,發現電扶梯還滿少的,有的還需要走遠一點的出
口才有…>.<
先謝謝你的回覆喔!!
版主回覆:(05/05/2011 12:07:35 PM)
我們是邊逛邊晃邊拍照地走到清溪川,大約一小時就到了。
因此如果都不逛旁邊商店的話,可能二十分鐘左右就走到了。
地鐵站裡的電扶梯還滿多的啊@@
至少我們四天裡有去過的地鐵站,多數都會搭到電扶梯。
其它站我就不清楚了哩。