韓國購物∥ 大創다이소DAISO – 1000韓幣的可愛韓文姓名貼紙,另類伴手禮紀念品!附中文姓名翻譯成韓文
只需要一分鐘,客製化妳的韓文姓名貼紙!1000韓幣的小小紀念品,送朋友或自用兩相宜,真的很可愛呀!推薦來玩一下唷!~~~
韓國大創(다이소/DAISO)所販賣的物品是1000韓幣(約台幣27元)起跳,比起臺灣的大創已是49元起跳的物價,韓國大創真的是我們逛街買小東西的好選擇啊!我們買過菜瓜布、小文具、水果刀、削皮刀(因為買了水果想吃卻沒工具XD)、護手霜(朋友的媽媽指定,害她扛了幾十條回台灣)、電鍋內的蒸籠等等等……
這次,就帶大家來玩一下只需要1000韓幣的韓文姓名貼紙吧!
讓我都覺得我在機器前面好像小學生一樣霸佔了姓名貼紙機好久,而且用著很笨拙很緩慢的速度在輸入韓文名字啊!而且還會不時回頭望,超怕看到有韓國小朋友在瞪我,臉上寫著:「阿姨妳可以快一點嗎!」XDD
韓國購物∥ 大創다이소DAISO買泡菜桶/保鮮盒/收納盒,價格便宜實在耶
https://windko.tw/korea-daiso-box/
韓國購物∥ 大創다이소DAISO-韓國傳統風格文化系列之推薦伴手禮,很可愛的韓風文青小物
https://windko.tw/daiso-korea/
韓國購物∥ 大創다이소DAISO – 2018櫻花季系列產品,粉嫩又美美的呀~
https://windko.tw/korea-daiso-spring/
推薦我出國的好旅伴:Wi-Ho!特樂通,它讓我在日本韓國中國旅行時,上網都暢行無阻啊!從 2013 年開始,我就一路使用它到現在,真的是忠實老客戶了(笑) 除了可以跟朋友一起共用的網路分享器以外,也有實體 SIM 卡、不必插卡更方便的 eSIM,大家可以看自己的需求選擇最便利的上網工具唷。
★ Wi-Ho!特樂通 X windko 讀者優惠預約網路
▲網路分享器 WIFIBOX(機場自助取還、可當行動電源、內附充電線) :WIFOBOX 使用心得、WIFOBOX 預約
★ WIFIBOX 最新款網路分享器預約優惠連結:https://lihi2.com/jBiKC (結帳時,系統會自動代入 95 折優惠)
■ Wi-Ho!特樂通 SIM卡:https://lihi2.com/JeKAG (訂單金額 599 ~1499 元,折扣 50 元/1500 元以上,折扣 100 元)
■ Wi-Ho!特樂通 eSIM:https://wiho-esim.com (結帳前輸入折扣碼「WINDKO50」,每張折50元)
韓國大創有許多分店,以釜山為例,西面站附近有兩家、南浦站附近有一家、沙上巴士站有一家,算是還滿容易遇到的。不過姓名貼紙機似乎不是每家分店都有唷,像沙上巴士站、機張站的分店就沒有。所以我是在南浦站的大創、西面站的大創做了這幾張韓文姓名貼紙的呀。
以下兩張照片分別拍攝於西面站1號出口直走的分店(姓名貼紙機在二樓)、南浦站1號出口直走的分店(姓名貼紙機在一樓)。
姓名貼的機器使用非常簡單易懂唷!
windko先列出使用姓名貼紙機的步驟--
1、選擇圖案。
2、選擇貼紙類型(一排字或兩排字或是直行)。
3、輸入文字(英文或韓文或數字)。
4、選擇列印數量。
5、投入1000元韓幣紙鈔。
6、姓名貼紙完成。
喔,以下就是使用步驟的實際拍攝畫面啦。
1、選擇圖案。
都是滿簡單的圖案,但滿可愛的。個人很喜歡第二頁的 I love Korea系列唷。
2、選擇貼紙類型。
貼紙類型有四款:單一姓名、上排有小字、下排有小字、直行。
3、輸入文字(英文或韓文或數字)。
中文名字翻譯成韓文,可以參考這網頁:http://www.zonmal.com/
把你的中文名字放進網頁裡,按下確定就會出現相對應的韓文字啦。
至於韓文怎麼打?它就是母音+子音,看著圖案拼出來而已,哈哈哈,不會念其實沒差,就睜大眼睛找長得一樣的字拼起來就是了。:P
以下來個示範。
第一天做好以後,傳給好姐妹們看,在臺灣的她們立馬喊說+1!
好友J:姓名貼裡有韓文,我們也看不懂啊!幫我們做英文名字就好。
windko:有韓文才特別!才潮啊!
哈哈,所以我直接幫她們都做韓文+英文的姓名貼,還事先幫她們都查好名字的韓文翻譯呢,嘿嘿。
4、選擇列印數量。
一份就是1000韓幣,系統在這時會大概秀出貼紙的模樣。
5、投入1000元韓幣紙鈔。
第一天做的時候,沒有1000KRW紙鈔,先跟朋友借了一張。後來就先準備了六張1000KRW紙鈔,等著在別間店製做姓名貼。
6、姓名貼紙完成。
投入1000韓幣以後,畫面會秀出等待秒數,等個幾秒鐘,屬於妳的客製化姓名貼就列印完畢啦!
最後,讓我們來看一下成品如何唄!!
在姓名貼樣式選擇時,選了單一名字,就會像下面降子。我是覺得畫面會顯得略為空洞,強烈建議選兩行的唷!
兩行樣式(上排字是小字,我輸入了韓文名字,底下的大字是英文名字),是不是就比較好看了呢?
這張是要給愛貓咪的好朋友~~順便以手當比例尺呈現大小。
兩排字(上排小字),英文是小字,韓文名是大字,會變成如此。
喔,圖案是I love Korea,我很喜歡這系列的圖,瞧瞧那個蔘雞湯的雞腿是不是超可愛,哈哈!
這是第二次再跑大創,幫好姐妹們做貼紙,順便幫自己再做一張不一樣的圖案。:P
其實姓名貼只是很簡單的機器,但就是覺得~~~名字用韓文呈現很不一樣啊(笑),而且還有可愛的小圖,一張才1000KRW,覺得很可以啊!
推薦給大家啦!:P
下回進去逛大創的時候,看到這台機器不妨停下來給它按一下、玩玩看唷。
首爾自由行攻略。新手必看
《首爾自由行行前準備懶人包》《首爾美食地圖。食記匯整》《 手機也能查詢韓國交通卡餘額 》《 1330韓國旅遊諮詢熱線 》《韓國自動通關申請攻略》《臺灣海關入境規定/不能從韓國帶回來的東西》《韓國上網分享器&SIM卡使用心得》《桃園機場出境後的免費休息區》《金浦機場&仁川機場換韓幣攻略》《在韓國消費時要刷卡還是付現?》 《韓國高鐵KTX購票教學與搭乘心得》《國外旅行訂房省錢方法推薦-Shopback》《帶爸媽玩韓國的注意事項與行程》《韓國44款泡麵開箱食記大集合》
請問一下你給的那個中翻韓的網址,我輸入3個人的中文姓名,但翻譯出來都是一樣的字。是不是哪出了問題,我的操做步驟有錯嗎?
哈哈~我找到原因囉!感謝你的推薦實在太棒了!我去釜山也要做給朋友當伴手禮^^
不過我又遇到一個問題不曉得你知道答案嗎?
王嘉怡 왕 가 이
這是我的名字
但嘉這個字的韓文左半部,我在字母表完全找不到啊!要怎麼打啊?
가,是ㄱ+ㅏ。
解決了就好XD
不可能會一樣啊@@
請問~我進到中翻韓的網址裡,都找不到可以輸入名字的地方?方便請教在哪裡呢??謝謝
最上面有一個方格啊,旁邊寫著검색。
把你的名字打進那個格子裡,按下검색就可以了~
看google地圖西面站附近有3間DAISO
請問你是去哪一間才有貼紙機?
謝謝
我是在一號出口附近,大馬路旁的那家