韓國的粥跟臺灣的口感不太一樣，但在冬天吃粥，一樣都超幸福的啊！

February 05~09, 2015, 韓國自由行九輯（首爾孝親之旅）
2/05（Thu）

終於抵達住宿的弘大入口站，也將行李放入房間後，該是吃晚餐的時間了！
由於身上的韓圜不夠明日之花費，便將晚餐行程安排在明洞吃囉。
話說，雖然弘大入口站３號出口附近有換錢所，可是匯率比明洞差，
加上也想讓爸媽看看熱鬧的明洞商圈，吃完飯走一走逛逛也不錯。

話說，確定要飛首爾以後，妹妹喊著她想吃的兩種食物：本粥！土俗村蔘雞湯！
哈，就是我們當年一起來首爾時曾經吃過的食物哪。：Ｐ

附上換錢所與本粥位置的地圖。

地圖來源：韓巢中文版韓國地圖

個人一直以來都習慣在東亞（大信）、一品香B1換錢所這兩間換錢。
美金跟台幣都可以換韓幣唷！
不過，拿來換錢的美金最好是100USD，台幣最好是1000TWD囉。

2/5，晚上，大信跟一品香的台幣匯率都是34.6。
大信美金是1090，一品香是1091。

冬天的明洞街頭很漂亮，尤其是６號與７號出口中間的主街！
NATURE REPUBLIC的牆面是個大大的禮物盒！
超美麗啊！
忍不住在FB打卡。（笑）

離明洞站出口最近的本粥分店，就位在明洞６號與７號出中間的主街，第一個路口右轉，
就可以看到入口囉（店面位於二樓）。

본죽_명동점（本粥_明洞店）
電話：02-755-3562
地址：서울 중구 명동8가길 6（首爾市中區明洞8街6）

呵，其實windko跟妹妹2011年的首爾自由行，也是在這裡吃本粥的呢。（笑）

2013年的時候，windko終於親自跑了一趟當年《꽃보다남자（花樣男子）》的拍攝地點！
總算圓夢了！

延伸閱讀：
∥2013夏。韓國自由行∥ Day6-2 首爾必吃食記：本粥（본죽）- 一個人也可以來吃＆韓劇《꽃보다남자（花樣男子）》金絲草打工粥店的拍攝地點
https://windko.tw/2014-04-15-573/

附個幾張當年讓我們衝首爾之最大功臣──《꽃보다남자（花樣男子）》的劇照啊！

本粥明洞店位於二樓，店面不大，小小的，大概只有30個位置吧。

ＭＥＮＵ，韓英中日都有。
還有小提醒說韓國傳統粥可能不適合外國人的口味，
另外，明洞店不可以兩個人分食一碗粥唷！

店內的擺設跟我們2011年來的時候，都是一樣的。（笑）
覺得懷念。
而且，價位似乎也沒變耶。

Slow Food。

入內用餐時，店裡只剩兩桌空位，
等我們吃得差不多，就空了一堆位置，呵。

在韓國的第一餐，點餐時要跟老爸老媽解釋餐點是什麼，
忘記帶老花眼鏡出門的老爸都馬直接說我們幫忙決定就好，哈哈哈。

我們點了：낙지김치죽（泡菜章魚粥）8000KRW、매생이굴죽（黃褐盒管藻牡蠣粥）9500KRW、참치야채죽（金槍魚鮮蔬粥）8000KRW、해물죽（海鮮粥）9000KRW，總計為34500KRW。

四份粥品上桌。
四人座的桌子擺得滿滿啊。
正要拍個照片，阿爸的手已經伸出來拿湯匙了，看樣子他餓了。ＸＤ

小菜有三道
泡菜、牛肉絲
當年第一次吃完本粥後，寫食記時有上網google，發現這一道似乎是牛肉，
由於阿母不能吃牛肉，我們便直接問店裡的姨母，她回說這是牛肉沒錯。
在此提醒大家唷。

辣醬醃花枝（但其實不太辣）、蘿蔔冷湯

幫阿爸選了符合他口味的낙지김치죽（泡菜章魚粥）8000KRW
話說阿爸在韓國的第一餐還真的吃得很香啊啊～～～
後來的每一餐都差不多。ＸＤＤＤ
他～～～果然很喜歡韓國口味！自己的小菜吃完以後，還開始進攻我們的耶！ＸＤ

幫阿母選了口味較清淡的참치야채죽（金槍魚鮮蔬粥）8000KRW

妹妹的해물죽（海鮮粥）9000KRW

windko則是吃新口味：매생이굴죽（黃褐盒管藻牡蠣粥）9500KRW
매생이其實就是髮菜啦，菜單上的翻譯真的讓人想不到，呵。

這道粥口味很清淡，蚵仔頗大也很新鮮，還不錯吃。

 
不過windko今天身體狀況不好，前兩天吃麻辣鍋以後拉肚子，
今天在泰航上頭吃了一點點飛機餐以後，一路脹氣到現在，
吃晚餐時差不多是脹氣脹到最高峰啊啊啊啊啊啊～～～～

雖然本粥很好吃，可是我吃個1/4就再也塞不下了！（大哭）
於是，除了我以外，其它三個都把小菜跟粥都解決了……otz
本來想把剩的粥給阿爸吃，但阿母說怕我是感冒，要是傳染給阿爸就不好，只好……><

吃飽飯，當然就是在明洞街上小逛囉。

現榨石榴汁很吸引人。

糖炒栗子之栗子也太大顆！

還有每次都很吸睛的活廣告人偶，呵。

大概是晚上十點回到民宿，終於可以梳洗整理了。：Ｐ
這是我們這回所住的民宿房間，訂了兩間房，爸媽一間、我跟妹妹一間，睡得還滿舒服的。

住宿心得請見：
∥2015。韓國首爾自由行∥ 住宿心得：威之海民宿（弘大站3號出口大樓內）
https://windko.tw/2015-02-24-717/

以及，這回帶著wiho的方塊機趴趴造，哈哈哈。
明天準備出發去春川騎江村鐵道自行車！ＹＡ！
★wiho方塊機使用心得：https://windko.tw/2017-02-20-1035/
★九折優惠連結(一天為179唷)：http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=windko

以下為2011年的食記，留著當紀念。：Ｄ

July 07~11, 2011, 서울首爾自由行

7/10（Sun）
Day 4：觀光公社總部、清溪廣場（청계광장）　→　德壽宮（덕수궁）石牆路（돌담길）　　　　
　　　　→　汝矣島、63大廈　→　本粥（본죽）　→　樂天超市　→　明洞最後血拼

本拌飯（본 비빔밥）跟本粥（본죽）是相同企業連鎖店，只是販賣的種類不同，
走在首爾街頭非常容易發現這兩家連鎖店唷。

第一次的首爾自由行就十分想要吃本粥（본죽）哪！！
原因？很簡單！
那時讓我們想到首爾玩的原因就是──韓劇《花樣男子（꽃보다 남자 ）》哪！！
劇中，女主角金絲草（금잔디）與好友秋天所打工的粥店就是本粥（본죽）！！！

劇照是不是很清楚哪？：Ｐ

甚至後來本粥（본죽）的代言人就找了金素恩（김소은）與金汎（김범）！
也就是秋天小姐跟蘇易正哪！>/////<
他們兩個當時真的聯手接了許多廣告代言哪！

這兩張是當年的宣傳照，
有沒有整個很懷念的感覺啊？！

《花樣男子（꽃보다 남자 ）》中所出現的本粥（본죽）拍攝分店位在誠信女子大學站（성신여대입구）。
聽說《市政廳（City Hall ）》也有在本粥拍攝，是堂山站（당산）附近的分店。

原本以為這回又吃不到了……
下午在汝矣島時，做了決定──晚餐一定要吃本粥（본죽）！明洞主街一進去就有分店！
不想要再留遺憾了！不然已經從去年念念不忘到今年了哪！（握拳）

晚上等我妹回到南山GH1稍作休息後，將近七點就來出門了！
結～果～下～雨～了～

哎呀呀，連最後一天晚上，首爾還是在下雨哪！
晚上的行程就只有吃本粥、快狠準地在樂天超市抓東西，沒有再排其它行程，
我妹決定不帶相機，嚷著頸掛著GF1幾天下來，脖子都快痠死了。
這……就是我當時買相機時沒考慮單眼的原因之一哪，很重……otz

於是，接著的照片都是XZ-1拍的。：Ｐ

我們進去的分店位在明洞主街進來後的第一個十字路口，右轉即可看到。
位在二樓。

這是名片。

地址：서올시 중구 충무로2가 65-22번지 2증
　　　首爾市中區忠武路2街65-22（２樓）
電話：(02)755-3562

官網：http://www.bonjuk.co.kr/intro.asp
本粥（본죽）Menu：http://www.bonjuk.co.kr/bj_menu_01.asp

門口貼著的MENU。
只有韓文與英文。
本粥的粥還有兒童吃的唷！

原本還想著：糟糕，因為晚上沒有排其它行程，我所有的行程資料都放在GH裡，
包括了──還特別印的本粥之中韓文菜單對照！
想說又得跟吃本拌飯時一樣，看英文點菜了嗎？ＸＤ

還好！店員遞上的MENU裡，有一張獨立出來的MENU是有中文、日文名稱的ＸＤ
夠清楚了吧。：Ｐ

我妹一進門就說她要吃那個看起來紅通通的낙지김치죽（泡菜章魚粥），8000won！
我本來是想點단호박죽（南瓜粥）……
可是掙扎了一下，因為……南瓜粥是甜的啊啊啊啊～～
最後，是點了불낙죽（烤牛肉章魚粥），9000won。

補充：낙지、octopus：章魚；　김치：泡菜。
不過「불낙죽」的韓文字中，沒有牛肉也沒有章魚，
菜單是放在「特別營養粥」部分。ＸＤ

本粥店裡的配置與裝潢，就跟本拌飯差不多，都很簡約。
坐在靠窗的位置，剛好可以跟對面的店家裡的客人對望，還滿有趣的。

吃粥中途，外頭突然下了超大豪雨！只聽到行人驚呼的叫聲。
對面二樓有家店原本是開窗的，因為雨太大，窗旁的客人只好趕緊關上窗戶，
結果……有人關太大力，窗戶差點掉了，服務生趕緊過來救援ＸＤ

本粥的標語就是：Slow Food，所以需要花點時間等待。
就玩起拍照了ＸＤ

上菜。

這是我妹點的낙지김치죽（泡菜章魚粥），8000won。
看起來不錯吃吧！滿辣的喔！ＸＤ

跟店員點菜時，我妹問店員這道粥會不會很辣，
店員翻了MENU其它頁，比著某一道粥說那道才會辣。
結果……這道就滿辣的了，哈哈！
讓她沒有什麼碰到旁邊的小菜。

章魚章魚～～～
粥的上頭灑了芝麻與海苔粉。
（咦，前天在本拌飯吃飯時，我好像也是點了章魚！）

小菜。
吃起來像紅通通辣呼呼的醃蘿蔔。切得很碎。
右邊則是像牛肉的口感。

寫網誌時，特別在官網的MENU翻了一下──左邊那個好像不是醃蘿蔔=口=！
http://www.bonjuk.co.kr/bj_menu_09.asp　

「본죽 맛있는 오징어초무침」
입맛을 확~ 돋우는 새콤함이 일품입니다.
-주요함량-
무절임 47.66%(무 88.0%(국산) 외)
오징어젓 41.0%(오징어 72.1%(수입산),정제염(국내산)외)
查了字典，오징어是烏賊、魷魚的意思，초是醋，무침是涼拌。
（不知道我的解讀有沒有錯誤，得請懂韓文的朋友幫忙解答了otz）

不過，右邊那道果然是牛肉！
「본죽 맛있는 쇠고기 장조림」
호주산 청정우의 연하고 부드러운 부위만을 엄선하여 더욱 맛있습니다.
-주요함량-
쇠고기 45.0%(호주산)
정제수, 혼합간장탈지대두 18.6%(수입산)

當然，小菜一定要有泡菜！김치！

只是我妹因為本身的粥泡菜味已經很夠又辣了，
所以她餐盤裡的這盤泡菜很多都是我吃掉的：Ｐ

這是我點的불낙죽（烤牛肉章魚粥），9000won。
樣子看起來就清淡多了。

牛肉！章魚！（大心）

牛肉好吃，章魚也Ｑ，
只是缺點是……章魚沒有什麼入味，所以吃起來就覺得章魚是額外加進去的，沒有入味ＸＤ
可是ＱＱ的章魚腳還是很好吃！

噢，剛忘記拍的一道湯，酸酸甜甜的湯。
還附有一杯飲料。
另外，餐盤裡也都會附一個小空碗，滿貼心的。

兩道粥都好吃！：）
終於如願吃到本粥的心情，超感動的，哈哈！！
沒有讓我失望哪！

這是帳單。

離開時，不忘要跟門口拍張合照。
可惜的是……忘記拍門口啦！囧！

外頭正下著大雨，一樓的出口處還事先放了沙包擋水，
果然是需要沙包擋水，因為一樓的地勢比街道還要低，（真奇怪的設計！）
水流就不斷地湧進，而沙包剛好可以讓人踩的踏過水窪。

接著，就算下大雨，還是要去──樂天超市！

7/7（Thu）
Day 1：臺灣　→　韓國仁川機場（韓亞航空）　→　AREX（Airport RailRoad）　
　　　　→　首爾明洞 南山GH　→　雨夜的明洞小逛

7/8（Fri）
Day 2：北村韓屋村（북촌）：北村八景＆相婟材（상고재）　→　本 拌飯（본 비빔밥）
　　　　→　仁寺洞（인사동）　→　盤浦大橋彩虹噴泉（반포대교 무지개분수）

7/9（Sat）
Day 3：Dunkin Donuts＆寫明信片　→　百濟蔘雞湯　→　慶熙大學（경희대학교）上、下
　　　　→　惠化站（헤화）大學路（대학로）　→　一品香炸醬麵　→　明洞血拼

7/10（Sun）
Day 4：觀光公社總部、清溪廣場（청계광장）　→　德壽宮（덕수궁）石牆路（돌담길）　　　　
　　　　→　汝矣島、63大廈　→　本粥（본죽）　→　樂天超市　→　明洞最後血拼

April 01~04, 2010 韓國，首爾初次自由行  相關文章
http://windko0813.pixnet.net/blog/category/list/2418668

 July 07~11, 2011 韓國，首爾二度自由行  相關文章

http://windko0813.pixnet.net/blog/category/list/2441788

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆序：再訪首爾

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆行前準備：機票、住宿

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆行前準備：行程規劃參考

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆行前準備＆注意事項 

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆住宿：Namsan Guest House 1（南山GH1） 

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆台幣換韓圜、明洞的民間換錢所 

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆T-money（交通卡）教戰手則 

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆購物收據：血拼記帳的好物！ 

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆預算簡易估計方法 

July 07~11, 2011, 韓國，首爾自由行◆花費統計＆公費支出明細 

July 07~11, 2011,韓國，首爾自由行◆吃吃喝喝系列：便利商店之甜點、冰品、飲料

July 07~11, 2011,韓國，首爾自由行◆吃吃喝喝系列：路邊攤小吃

February 05~09, 2015,韓國九輯，首爾自由行（孝親之旅）
https://windko.tw/2015-02-12-711/
August 13~17, 2014,韓國八輯，釜山/順天自由行。
https://windko.tw/2014-08-17-630/
July 03~10, 2014,韓國七輯，首爾/釜山自由行。
https://windko.tw/2014-07-10-606/
Aug 02~05, 2013,韓國，首爾五度自由行。追神話亞巡首爾安可場
https://windko.tw/2013-08-31-431/
June 30~ July 06, 2013,韓國，首爾四度自由行
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97241914
February 02~06, 2013,韓國，首爾三度自由行
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/94801862
July 01~07, 2012,韓國，慶州/麗水/釜山自由行
https://windko.tw/2012-05-31-212/
July 07~11, 2011,韓國，首爾二度自由行
https://windko.tw/2011-06-09-55/
April 01~04, 2010,韓國，首爾初次自由行
https://windko.tw/2010-04-05-10/

February 05~09, 2015,韓國九輯，首爾自由行（孝親之旅）

2/05（Thu）
Day 1：臺灣桃園機場 → 韓國仁川機場（泰國航空） → 弘大 威之海民宿（Arex）
　→　明洞換錢＆本粥

2/06（Fri）
Day 2：金裕貞站 江村鐵道自行車→金屏山炭火鐵板辣炒雞排（금병산숯불철판닭갈비）
　→　九曲瀑布（冰瀑）　→　豚壽百（돈수백）豬肉湯飯

February 05~09, 2015, 韓國自由行九輯★冬遊首爾，帶爸媽出國的孝親之旅打卡全記錄＆行程表

∥2015。韓國首爾自由行∥ 行前準備。自製明信片，用自己拍的照片做明信片當紀念吧

∥2015。韓國首爾自由行∥ 零下首爾孝親之旅。冬天帶爸媽出國自由行的注意事項、心得分享

∥2015。韓國首爾自由行∥ 無線上網分享器，WI-HO!方塊機 4G LTE上網（附九折優惠連結，一天179元）

∥2015。韓國首爾自由行∥ 住宿心得：威之海民宿（弘大站3號出口大樓內）

∥2015。韓國江原道自由行交通資訊∥ 春川觀光循環巴士（Chuncheon City Tour Bus）路線圖與時刻表

∥韓國首爾自由行∥ 行前準備＆注意事項懶人包（機票、住宿、換錢、優惠券、wifi egg、APP等）

∥韓國首爾自由行美食地圖∥ 首爾必吃與食記匯整懶人包

∥韓國釜山自由行美食地圖∥ 釜山必吃與食記匯整懶人包

∥韓國釜山自由行遊記∥ 釜山必去景點、吃喝玩樂推薦行程遊記匯整懶人包（含慶州、麗水、順天）

∥韓國自由行隨時無線上網∥ WI-HO!方塊機使用心得（附九折優惠連結）

∥韓國首爾自由行∥ T-money（交通卡）教戰手則

∥韓國自由行實用app∥ T-money餘額查詢(NFC)-人不在韓國也可以查T-money剩多少錢

∥韓國首爾自由行∥ 換錢，首爾明洞的民間換錢所

∥韓國釜山自由行∥ 換錢，釜山站、南浦洞的民間換錢所

行前準備：插頭轉接器與韓國插座

行前準備：청와대（青瓦台）預約導覽圖文教學

行前準備：창덕궁후원（昌德宮秘苑／後苑）預約導覽圖文教學

windko的粉絲頁：Ｄ
Windko。臺灣/韓國/旅遊美食生活

windko的google+

相關文章

2024 釜山首爾自由行八天行程表：景點/住宿/換錢/交通/美食懶人包

玩韓國一個人吃飯也可以的豬肉湯飯/血腸湯飯/醒酒湯/豬骨湯/馬鈴薯排骨湯/牛肉湯飯

首爾美食∥ I LOVE 新堂洞辣炒年糕 - 超多韓流明星都來過的店！(G)I-DLE 舒華打工的年糕店

韓國跟團去的麗仁堂天秘蜜在哪裡買？玩首爾也能自己買地漿水、魚子醬精華

首爾迷妹行程∥ 羅暎錫羅PD的公司：egg is coming／地樂室的滴滴叭叭拍攝景點

首爾東大門∥ 昌信洞文具玩具街，玩具天堂！親子旅行的必排景點

首爾聖水站美食∥ 推薦必點蛤蜊湯跟章魚海鮮煎餅！超好吃的朝朝刀削麵 조조칼국수

首爾購物∥ 昌信洞玩具街，推薦必逛餅乾零食批發店，價位超便宜！

全台美食部落客、IG美食介紹、各大美食懶人包