釜山食記∥ 西面/田浦站。三時三餐삼시세끼 옛날김치찌개–讓我們二訪的美味小店推薦,小菜與飯自己動手續/可一個人用餐/附菜單中文翻譯

兩年前帶著妹妹與爸媽吃過這家店,讓妹妹對他們家的鹽烤肉片念念不忘,於是再度帶爸媽玩釜山,抵達韓國的第一餐就來回味我們記憶裡的美食啊!windko的妹妹說:「肉片真的很優秀很好吃啊!」XD

第三度與妹妹帶著爸媽玩釜山,一樣是選擇釜山航空,直接從高雄飛釜山。這次依然是住在Busan Winnie House的國際金融中心4人房,趕上最後一刻的訂房送行李免費接送啊,所以往返機機與民宿,都不必拉著行李箱前進,太開心了~~

釜山住宿推薦∥ Busan Winnie House國際金融中心4人房-兩房一廳/33樓的視野很讚/HOMEPLUS就在對街/國際金融中心.釜山銀行站
https://windko.tw/bifc-33/

帶爸媽玩韓國行程表∥ 釜山大邱五天四夜孝親之旅(火車KTX高鐵SRT/鐵道自行車/飛機咖啡廳,滿足交通工具控的阿爸)
https://windko.tw/pama-korea/

旅行資訊∥ 臺灣海關入境動物植物食品類規定/不能從韓國帶回臺灣的東西有哪些?
https://windko.tw/2019-baphiq/

一起出國旅行的wiho夥伴(目前我使用過韓國、中國、日本、澳門機器)。感謝它讓我走到哪裡就上網到哪裡,沒有阻礙啊!

《全機型75折&韓國吃到飽機器119元、日本藍鑽石119元》

★windko網誌讀者們的長期優惠預訂連結為:http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=windko

 韓國五天吃到飽SIM卡日本五天吃到飽SIM卡日本七天吃到飽SIM卡中國五天吃到飽SIM卡 促銷代碼輸入:windko
★ 其它國家SIM卡優惠專區: https://www.wihoshop.com.tw/pages/b2b  此區域限定,於結帳畫面”促銷欄位”輸入windko ,即可享有官網優惠價再95折。

 

透過KKDAY預訂車票/門票/一日遊行程

首爾地區行程 ★釜山地區行程東京地區行程大阪地區行程
內藏山賞楓一日遊 ★愛寶樂園門票樂天世界門票
沖繩浮潛慶良間諸島一日遊 ★東京迪士尼門票大阪環球影城門票
首爾地區訂房查詢房價 ★釜山地區訂房查詢房價

Booking.com

 


 

出發前的天氣預報。釜山氣溫大約在6~16度之間,是舒服、不會太冷的溫度。原本看天氣預報很擔心會遇到下雨,還好在韓國的幾天頂多只是霧霾多了點,沒有遇到雨天,慶幸。

從高雄出發,我直接穿著短袖出發,隨身帶著輕羽絨外套登機。:P

 

釜山航空線上預選位置需要付費,為了省錢當然沒有先劃位。XD

不過我們選擇早一點到櫃台check in,很幸運地被排到了第四排的A、B、C、D四個位置。讓妹妹與爸媽一起坐,我則隔著走道相鄰。

韓國自由行∥ 釜山航空AirBusan搭乘心得與介紹
https://windko.tw/airbusan/

 

從高雄飛釜山好幾次,這是第一次遇到年糕排骨炒飯!已經吃了好幾次的拌飯,突然看到年糕排骨真是讓我意外啊。

啊,可惜釜山航空從4/1開始就取消提供免費的飛機餐。

 

五點半以前降落金海機場。

這回是與妹妹、爸媽同行,加上我之前雖然已辦過韓國自動通關SeS,可是我在年初換了新護照(韓國自動通關的效期也失效),只要換了新護照就需要重新申辦一次!於是這回就不能走自動通關,乖乖排隊人工通關啦。

P.S.小常識:(臺灣人)如果以前曾經申請過臺灣的自動通關,換了新護照以後,並不需要重新申請喔!申辦一次就終生可使用自動通關啦!

韓國自動通關申請攻略∥ 出入境韓國免排隊快速通關/仁川機場、金海機場、金浦機場等地都可辦理
https://windko.tw/korea-ses/

 

大約六點,終於進到入境大廳,也跟Busan Winnie House聯絡好在出口將我們的三個行李箱交給他,喔耶,直送到住宿房間,我們就可以輕鬆地搭機場輕軌+地鐵去西面站吃飯啦!

韓國釜山交通攻略∥ 金海機場入境、怎麼從金海機場搭車到釜山市區
https://windko.tw/2017-02-15-1028/

 

帶著超過60歲的兩位老人家,禁不起摔的啊!搭地鐵時一定要有位置最安心啊!

我們都特別在有標示博愛座的候車位置上車,一進車廂,旁邊就是博愛座,讓老人家們趕快坐下,我們也安心一點啊。

 

這回的行程其實在出發前一天才定案,哈哈哈。

出發前兩天,我思考著要排什麼餐廳吃飯時,突然想到當年我帶他們一起吃過的「端正嫩豆腐鍋」!當時妹妹在回臺灣後還會提及她滿想念那家的肉啊!

不過店家後來改名成「三時三餐(삼시세끼)」,菜單卻沒什麼大改變,我也一直想著該找機會去吃看看,好,就是這次機會了!妹妹也嚷著說她想再吃一次!(笑)

釜山食記∥ 西面站:端正嫩豆腐鍋 올바른순두부 – CP值頗高,套餐肉類主食也好吃,小菜與飯自己動手續(可一個人用餐,附菜單中文翻譯)
https://windko.tw/2017-02-26-1041/

 

附上地圖說明삼시세끼(三時三餐)的位置,順便也標示了附近我吃過的餐廳。

 

西面站/田浦站之美食地圖&windko寫過的食記

(請注意,每個人口味與喜好都不相同,我的菜可能是你的賽!食記僅供參考,非絕對依據唷!)

地圖來源(韓巢官方合法授權使用):韓巢中文版韓國地圖

釜山自由行攻略懶人包釜山地鐵圖下載釜山西面站美食懶人包(52篇食記&6篇住宿心得)

Booking訂房查詢房價(首爾地區):https://www.booking.com/searchresults.en.html?city=-716583&aid=1287243&no_rooms=1&group_adults=1

Booking訂房查詢房價(釜山地區):https://www.booking.com/searchresults.en.html?city=-713900&aid=1287243&no_rooms=1&group_adults=1

 

 

這是要轉進삼시세끼(三時三餐)的巷口。

 

삼시세끼 옛날김치찌개(三時三餐/一日三餐)
電話:051-816-0955
地址:부산 부산진구 중앙대로692번길 45-8

 

附上windko自製翻譯中文菜單!

基本上店內賣肉類或是湯鍋類(右手邊),一個人也可以吃飯唷。個人是推薦點左邊的定食套餐,除了主食的肉或是魚之外,還附一個泡菜鍋或是海鮮大醬湯。

 

2019/04/01更新,感謝網友Yaling Chen提供最新菜單

windko一樣幫大家做了中文翻譯版本唷,方便大家點餐。:)

 

上次我們四個人都是點套餐:兩人份的대패삼겹(鹽烤五花肉片)+兩人份的차돌박이(牛胸肉),兩個肉都很好吃。不過由於我家阿母不吃牛肉,我這回便想說兩個都點豬肉好了。

這次點了:兩人份的대패삼겹(鹽烤五花肉片)+兩人份的간장두루치기(醬油炒豬肉),湯鍋選了兩個김치찌개(泡菜鍋)+兩個해물된장찌개(海鮮大醬湯),總計為35000KRW。

 

晚上七點進到店內,居然只有我們一桌客人,很意外!我們點完餐、小菜上桌後,才陸續有其它韓國客人入內用餐。剛好在沒客人的時候簡單拍了下店內模樣。

話說我阿母一進到店裡,就說--這家不就是我們以前吃過的嗎?我們以前坐另一邊的位置耶!

讓我跟妹妹大驚於阿母的記性很好耶。(笑)

 

門口旁邊是飯、小菜的自助區。要續飯、續小菜的,就自己來唄。

 

點好餐,姨母就送上了第一次的小菜。如果還有需要,可以自己到自助吧區挾取,不過小菜略有所不同就是,像是辣炒年糕就沒有在自助吧區裡;今天在自助吧區有泡菜、小魚乾等,跟桌上這幾樣不同。

隨著小菜上桌的還有一人一碗飯、醃漬蔥絲。

飯吃不夠的一樣自己去續,發現附近的韓國男生每個人都再去盛了一碗,哈,而我家阿爸跟阿母都各續了半碗飯,可見今天食欲很好。:P

 

兩人份的套餐送一隻魚!四個人就是兩隻魚~~

 

餐點全部到齊。(但小菜與飯已經被吃掉一些XD)

兩人份的대패삼겹(鹽烤五花肉片)+兩人份的간장두루치기(醬油炒豬肉),還有四個熱湯。

 

讓我們念念不忘的肉片就是右邊那盤--대패삼겹소금구이(鹽烤五花肉片)!左邊有許多醃漬蔥絲的則是간장두루치기(醬油炒豬肉)。

 

대패삼겹소금구이(鹽烤五花肉片)

我妹吃了第一口肉,就嚷著~~是這味道沒錯啊,哈哈。

五肉花煎烤得很乾,讓油脂都收得差不多,入口的口感是偏微硬,調味有著較重的鹽味,吃起來就是很好吃又不會很油啊。超下飯!(結果她到最後一天時,居然跟我說她覺得這次吃到最好吃的還是第一天的這盤肉!XDDD)

 

간장두루치기(醬油炒豬肉)

本來是在猶豫點두루치기(辣炒豬肉),但也是考慮到我媽不吃辣,怕如果太辣也讓她無法一起享用美食,便點了醬油口味。這口味很安全,就是可以想像到的味道,家常菜的口味,也不錯。鹹中一咪咪微微甜,較順口。

不過比起上一盤的鹽烤五花肉,就會輸給它了,哈哈,我們公認鹽烤五花肉更好吃唷!推薦~~

 

套餐每一份都附贈一個熱湯,我點了兩個泡菜鍋、兩個海鮮大醬湯。裡頭的料都算滿多的,只是共同點~~都偏重鹹!XD

 

啊,時隔兩年,覺得他們家的肉依然好吃啊。繼續推薦一下~~

吃飽飯的阿爸拿出手機看天氣,沒帶老花眼鏡就整個瞇眼,然後我們剛好坐在對面可以拍到鏡子裡的我們。(笑)

 

 

悠哉地吃完飯,帶他們以搭公車的方式回到住宿房間。果然一進房間,寬敞的客廳、33樓的高處視野讓爸媽他們很滿意。兩個人都拿著手機去窗邊拍夜景。

趁著他們在滑手機,我與妹妹在旁邊的側拍~XD

 

Busan Winnie House國際金融中心4人房望出去的view很讚吧!!

 

這次二訪入住,沒有特別拍照片(笑),大家可以看我之前跨年時入住的心得與照片記錄啦。

釜山住宿推薦∥ Busan Winnie House國際金融中心4人房-兩房一廳/33樓的視野很讚/HOMEPLUS就在對街/國際金融中心.釜山銀行站
https://windko.tw/bifc-33/

 

這裡還有個最大好處--對街就是HOMEPLUS!我們進房後丟了東西,又再度出門去對面買隔天出門搭火車可以帶的零食,還有水果,喔耶!

阿母買了左邊的蘋果,這一袋才6990KRW,超划算!比例尺是iphone 7 plus。右邊的大草莓則是老闆娘送的!(轉圈)

 

 

 


 

 

釜山自由行攻略。新手必看

釜山自由行攻略懶人包 》《金海機場到釜山市區的交通方式

韓國自動通關申請攻略》《臺灣海關入境規定/不能從韓國帶回來的東西

韓國上網分享器&SIM卡使用心得》《桃園機場出境後的免費休息區

西面站美食52篇食記懶人包 》《44款泡麵開箱食記大集合

在韓國消費時要刷卡還是付現?》《金海機場自動報到機,報到託運免排隊》 

金海機場退稅超簡單之步驟說明》《帶爸媽玩韓國的注意事項與行程

韓國高鐵KTX購票教學與搭乘心得》《國外旅行訂房省錢方法推薦-Shopback

首爾地區訂房查詢房價  釜山地區訂房查詢房價

 

妳/你也可以透過KKDAY預訂車票/門票/一日遊行程

韓國鐵道周遊券 Korail Pass(KR PASS)預先購買 釜山金海機場~釜山市區飯店單程接駁

【快閃日本一日遊】釜山港~日本對馬島 ✔韓國釜山~福岡博多渡輪船票

★韓服體驗、汗蒸幕、照相、韓流明星行程

汗蒸幕。新世界 Spa Land 汗蒸幕入場券 甘川文化村韓服體驗

甘川文化村復古學生服租借體驗 ✔海雲台HEYBOM韓服租借體驗

★釜山市區觀光路線

草梁散步道路、松島天空步道、釜山港大橋、五六島眺望台夜景行程 釜山觀光巴士夜景路線

一日遊。甘川洞文化村 太宗台 松島天空步道 海東龍宮寺 釜山夜景。浪漫風力遊艇星光之旅 

★一日團(金海、慶州、統營、巨濟島)

✔安東河回村、 月映橋、晚休亭一日遊 ✔慶州一日遊。良洞村、石窟庵、佛國寺、雁鴨池

巨濟島。風之丘&外島一日遊 金海洛東江鐵道自行車一日遊

✔伊甸園山谷渡假村斜坡滑車一日遊 統營閑麗水道展望纜車 Skyline Luge 東皮郎壁畫村一日遊

 

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *