京畿道食記∥ 楊平 兩水站:연밭(蓮田餐廳)- 推薦充滿荷葉香味的豐盛蓮田定食


除了滿桌好吃小菜以外,最讓windko難忘的是~~蓮田的阿周西、姨母們都超可愛超體貼啊!

今日行程:兩水站 → 飯捲天國 → 兩水頭(두물머리) → 蓮田餐廳(연밭) → 北漢江鐵橋(兩水鐵橋自行車道) → 龍門站 作夢的照相機咖啡館(꿈꾸는사진기) → 麻浦碳烤排骨 → Hostel Korea 11th 昌德宮 → NENE炸雞(네네치킨)

去年初看到兩水頭、蓮田餐廳的介紹,默默地將它收入口袋名單。

而友人May去年送給她自己的生日禮物是韓國快閃(跑了兩水、寶城、潭陽等),她去蓮田餐廳吃飯後所寫的食記,更是加深一定要來走訪的念頭!

May的食記請見:http://breezesea.pixnet.net/blog/post/41372605

 

 

於是,跟友人敲行程的時候,windko直接指定絕對絕對要排進兩水頭!

剛好與她非常非常想去的作夢的照相機咖啡館位於同一條地鐵線啊,嘿。一天行程,滿足兩個人的夢想。(笑)

 

先附上兩水站之週邊地圖。

相關的地圖路線文章,請見:
∥韓國自由行遊記∥ 首爾→京畿道楊平。兩水站、兩水頭(양수리 두물머리)、北漢江鐵橋之交通方法與地圖路線(京義中央線)
http://windko.tw/2015-05-04-748/

Day2_03_002.jpg 
地圖來源:韓巢中文版韓國地圖


早上的行程非常簡單,就在兩水頭一帶漫步就是了。也是真的走超久的路啦,哈哈~~

 

中午則是在兩水站附近的蓮田(연밭)用餐。蓮田餐廳的位置靠近兩水站1號出口,大約距離300公尺左右。

吃完飯,我們又回到兩水站,步行前往北漢江鐵橋。

P.S.怕腳力會爆炸的朋友勿學,從這裡走到北漢江鐵橋來回需要兩公里唷。(笑)

Day2_03_003.jpg

 

蓮田是兩水里一帶的名店,韓網找一下會發現很多食記呢,在假日時段,客人滿多的。

如果從兩水站過來,蓮田會出現在左手邊。
而我們剛剛從兩水頭走來,所以拍照角度不太一樣。:P

Day2_03_004.JPG

Day2_03_005.JPG

 

연밭(蓮田餐廳)
電話:031-772-6200
地址:경기 양평군 양서면 목왕로 34(京畿道楊平郡兩水面)
鄰近地鐵站:京義中央線兩水站(K130,양수역)
營業時間:11:30~21:00(週一好像是公休日?)

 

入口旁的建築物就是餐廳位置,

再往裡頭有停車場,更裡面則是一大片的蓮花池。蓮田店名的由來當然就是因為由於旁邊的蓮花池囉。

Day2_03_006.JPG

Day2_03_007.JPG

名片。

Day2_03_008.jpg

這牌子應該是寫營業時間。(我猜的)

Day2_03_009.JPG

 

餐廳入口,有一個小休息區。
洗手間在前方裡面位置。

Day2_03_010.JPG

Day2_03_011.JPG

 

立牌還貼了兩水站的車班時間,很貼心。

Day2_03_012.JPG

Day2_03_013.JPG

 

蓮田餐廳的內部空間很大,一整面的牆都是大窗戶,採光很充足。
除了有傳統坐式座位,也有桌椅型座位,裡頭還有包廂,

我們是週日中午前來用餐,發現好多韓國家庭全家聚會似的呢。
照片裡是不同時間拍的,我們十一點多入內用餐,一點左右離開。:P

Day2_03_014.JPG 

Day2_03_015.JPG

Day2_03_016.JPG

 

剛好靠窗的位置都全部有客人正在用餐,於是姨母安排我們坐在隔著走道的中間位置,
直到靠窗座位的情侶離開後,才拍了這張照片。
這時節的蓮花池是蕭條的,但可以想見夏天來訪時一定很漂亮啊!

Day2_03_017.JPG

Day2_03_018.JPG

 

MENU是韓文與英文,點餐不會是問題唷。

Day2_03_019.JPG

Day2_03_020.JPG

 

早在出發前就想好要吃什麼了!呵~~~
我們點了:연밭정식(蓮田定食),一人份為15000KRW。
P.S.韓國的定食都限兩人以上點餐唷!所以這一餐兩人份總計是30000KRW。

餐前開胃菜(?)

Day2_03_021.JPG

生菜沙拉還滿好吃的,醬有點特別,覺得很像柚子醬+南瓜醬。(說錯請原諒我口拙啊~><)

Day2_03_022.JPG

泡菜小煎餅,是軟軟口感唷,不大塊。

Day2_03_023.JPG

葡萄酒。

Day2_03_024.JPG

沾醬與冷湯。

Day2_03_025.JPG

Day2_03_026.JPG

有著蓮葉香味的熱茶,好喝。

Day2_03_027.JPG

 
生菜沙拉與煎餅都還來不及吃完,姨母推車一過來,光速擺滿整桌的主菜與小菜啊!哇哇哇哇哇哇~~~~!!

數了下,共有12道小菜+2個開胃菜+大醬湯+蒸蛋+荷葉飯+主菜蒸明太魚!!
光是用看的就覺得~~~超滿足!!

Day2_03_028.JPG

軟嫩嫩的蒸蛋。

Day2_03_029.JPG

大醬湯。

Day2_03_030.jpg

 

主食蒸明太魚。
一人一尾。

魚很新鮮,魚刺比我以為的還少一點,滿好吃的,本身沒有多餘的調味,如果想再吃鹹一點,剛剛附的沾醬就可以派上用場。

Day2_03_031.JPG

Day2_03_032.JPG

 

可以續的12道小菜~~~(大心)
應該都是可以續盤的啦,哈哈!
有一位懂中文的姐姐問我們吃得還習慣嗎?提到有想吃的可以再續。
可是我們其實只續了兩三道而已,因為~~整個份量超多的啊!

蓮藕跟海蜇皮。
小菜裡有兩種蓮藕,這種吃起來酸酸甜甜又很脆。

Day2_03_033.jpg 

左邊這道叫不出名字,但調味後好吃。旁邊是小魚乾。

Day2_03_034.jpg

豆芽菜、泡菜。

Day2_03_035.jpg

辣醬章魚(還花枝?)、柚子醬花椰菜。
這兩道我都好喜歡!

Day2_03_036.jpg

橡實凍、蜜南瓜。
個人更推薦右邊的蜜南瓜,好好吃~~!!

Day2_03_037.jpg

左邊的菜不確定名字,也好吃;右邊是另一種不一樣調味的蓮藕。

Day2_03_038.jpg


整體來講,小菜們都好好吃~~~~~

連平常不吃蓮藕的windko都把蓮藕吃光光耶!XD

最後一位主角──荷葉飯!!
上桌後就散發著荷葉的香味啊!

Day2_03_039.JPG

Day2_03_040.JPG

 

打開後的香味更棒,荷葉香混著糯米香,
另外還加了蓮藕、銀杏、紅棗,讓整個荷葉飯充滿了營養。
口味部份當然不是重口味,但是一入口就覺得味道很迷人,糯米飯嚼起來的口感也很棒。

Day2_03_041.JPG

Day2_03_042.JPG

 

這,就是我們今日的午餐了。
是不是超~~~棒~~~的~~~啊!!

Day2_03_043.JPG

 

最後的飯後水果,一人一片柳橙。(笑)

Day2_03_044.jpg 

 

當天,我們是唯一一桌的非韓國人。

定食上桌後,windko跟朋友都拿著相機與手機拍照,坐位剛好面對櫃台方向的朋友說,櫃台處那個疑似老闆的阿周西一直在櫃台關注我們,不斷地看我們會不會用餐,似乎很擔心(?)。

中途,有位懂中文的姐姐詢問我們吃得習慣嗎,還幫我們補充小菜。

 

用餐到後頭,有位感覺像是老闆娘的阿珠媽、櫃台處的兩位阿周西都接連著過來,英文韓文夾雜著問從哪裡來、問我們覺得好吃嗎、還說定食是這裡的特產等等。

甚至,發現我們小菜都快吃完了,可是我的荷葉飯怎麼還有一些,問我怎麼沒把飯吃完,我只好摸著肚子示意說因為吃很飽啊!><
(最後朋友出口,幫我把最後兩口飯吃完,感恩啊~~)

哈,畢竟,對煮飯的人來講,客人將飯菜都吃光光,是一種肯定的幸福啊!
於是,我們完食的認証照!:D
(呃,魚好像沒說吃很乾淨,汗~)

Day2_03_046.JPG

 

結帳的時候,阿周西又問了一次好吃嗎?
哈哈~~~他們真的很可愛耶!

順手拿了張名片,回座位用相機拍照時,阿周西走過來遞了一張寫著漢字「蓮田」的紙張,他一邊指著外頭的蓮花田說店名跟蓮花有關係等等。

因為覺得他好熱情,便拍了他所寫的漢字。(笑)
不覺得他漢字寫得很漂亮嗎?

Day2_03_045.JPG 

 

 

旅行途中,儘管語言不通,但是遇到這些可愛的阿周西或是姨母們,就讓人覺得心情很棒!

謝謝蓮田餐廳給了我們好美味的一餐,以及,好溫暖的心情!:D

 

P.S.今天我們前往兩水站的時候,中途也在地鐵裡遇到了一位可愛的大叔。
那個五十幾歲的大叔,突然站在我們面前,講聲:「妳好。」
我們愣住的時候(以為是常見的地鐵裡的推銷等),
大叔用著非常生硬但超有誠意的中文說:「歡迎妳們來韓國玩,祝妳們今天開心。」

我們只來得及回道謝謝你,
然後地鐵到站,大叔下車了!!

我跟朋友真的繼續愣住,然後~~反應過來以後,喊著:他好可愛!!!

 

旅行,不就是這樣嗎?
永遠充滿著樂趣,以及,遇見人性的美好。:)

 

 

 

 

 


February 05~09, 2015,韓國九輯,首爾自由行(孝親之旅)
http://windko.tw/2015-02-12-711/
August 13~17, 2014,韓國八輯,釜山/順天自由行。
http://windko.tw/2014-08-17-630/
July 03~10, 2014,韓國七輯,首爾/釜山自由行。
http://windko.tw/2014-07-10-606/
Aug 02~05, 2013,韓國,首爾五度自由行。追神話亞巡首爾安可場
http://windko.tw/2013-08-31-431/
June 30~ July 06, 2013,韓國,首爾四度自由行
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/97241914
February 02~06, 2013,韓國,首爾三度自由行
http://windko0813.pixnet.net/blog/post/94801862
July 01~07, 2012,韓國,慶州/麗水/釜山自由行
http://windko.tw/2012-05-31-212/
July 07~11, 2011,韓國,首爾二度自由行
http://windko.tw/2011-06-09-55/
April 01~04, 2010,韓國,首爾初次自由行
http://windko.tw/2010-04-05-10/


∥2014。首爾自由行∥ 行前準備&注意事項懶人包(機票、住宿、換錢、優惠券、wifi egg、APP等)

∥韓國首爾自由行美食地圖∥ 首爾必吃與食記匯整懶人包

∥韓國釜山自由行美食地圖∥ 釜山必吃與食記匯整懶人包

∥韓國釜山自由行遊記∥ 釜山必去景點、吃喝玩樂推薦行程遊記匯整懶人包(含慶州、麗水、順天)

∥韓國自由行隨時無線上網∥ WI-HO!方塊機使用心得(附九折優惠連結)

∥韓國首爾自由行∥ T-money(交通卡)教戰手則

∥韓國自由行實用app∥ T-money餘額查詢(NFC)-人不在韓國也可以查T-money剩多少錢

∥韓國首爾自由行∥ 台幣換韓圜、明洞的民間換錢所

∥韓國釜山自由行∥ 台幣換韓圜、釜山南浦洞的民間換錢所

行前準備:插頭轉接器與韓國插座

行前準備:청와대(青瓦台)預約導覽圖文教學

行前準備:창덕궁후원(昌德宮秘苑/後苑)預約導覽圖文教學

行前準備:首爾清涼里往江原道正東津,無窮花號日出列車預約購票圖文教學

∥首爾住宿心得∥ 安國站/鐘路三街站。Hostel Korea 11th 昌德宮店

∥首爾住宿心得∥ 弘大站。威之海民宿

∥首爾住宿心得∥ 弘大站。Stone House 2號房

∥首爾住宿心得∥ 新村站。W house

∥首爾住宿心得∥ 新村站。朴媽咪在首爾的家(星星房2)

∥首爾住宿心得∥ 新村站。Sinchon J guest house

∥首爾住宿心得∥ 新設洞站。TOMOhouse

∥首爾住宿心得∥ 明洞站。Namsan Guest House 1(南山GH1)

∥首爾住宿心得∥ 明洞站。Seoul Tower Village

∥釜山住宿心得∥ 釜山站。東陽Motel(동양모텔)

∥釜山住宿心得∥ 中央站。Mi Casa Home

∥釜山住宿心得∥ 南浦洞站。Elysee Motel(엘리제모텔)

∥慶州住宿心得∥ Gyeongju Guest House(慶州GH)


windko的粉絲頁:D
Windko。臺灣/韓國/旅遊美食生活

windko的google+

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 如果再次去兩水, 我還是會去蓮田, 而且還要帶伴手禮給阿揪西 顆顆
    版主回覆:(05/12/2015 03:33:51 PM)
    沒錯!!這裡會讓人想再去吃~~!!

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *