韓國釜山食記∥ 西面站食記:章魚控無法抵抗的魅力,碳烤超大章魚!青春炮車/青春包車(附菜單中韓翻譯)


windko真的真的是章魚的狂熱粉,內建章魚追蹤雷達!而且,大小章魚皆愛,哇哈哈!

釜山太多好吃的美食,每次都無法抉擇要吃哪一道才好啊。出發前幾天,意外看到韓國網友po了炭火烤大章魚的影片,翻面時都感覺可以聽到那個滋滋聲響,立刻跟同行的同學說,我一定一定要吃到它!(握拳)

剛好有一位同學週五晚上從首爾下來釜山與我們會合,三個女生就一起來吃烤大章魚唄!:D
不懂韓文有什麼關係,查好韓國網友網誌,照著人家照片點餐就好啊,嘿嘿!

 

 

先放影片燒大家XDDD

 

 


延伸閱讀(都是跟章魚有關係的食記XD)

∥韓國釜山∥ 南浦洞食記:胖子家(뚱보집)菜包肉&炭烤小章魚 -《白鍾元的三大天王》&《食神之路》推薦美食,超好吃的辣烤小章魚!蝦仁綠豆煎餅也超正點!
http://windko.tw/2017-02-17-1031/

Day8_4_01.JPG 

∥韓國釜山∥ 南川站食記:헬로쭈꾸미&보쌈(小章魚&菜包肉)- 蜂蜜pizza搭上辣炒小章魚,真的好美味呀
http://windko.tw/2016-11-06-997/

Day8_04_001.JPG 

∥韓國釜山∥ 大淵站食記:善良章魚(착한낙지)- 辣炒章魚超火辣、章魚煎餅好澎湃!推薦必吃!(近釜山博物館)
http://windko.tw/2014-08-06-625/

Day7_03_031.JPG 

∥韓國釜山∥ 西面站食記:青春炮車(청춘포차 EPISODE2)- 章魚控無法抵抗的魅力,碳烤超大章魚
http://windko.tw/2016-07-30-955/

Day8_06_030.JPG 

∥韓國首爾∥ 堂山站食記:章魚世界(낙지세상)- 章魚控超滿足!好吃的辣炒章魚、章魚煎餅、章魚軟泡湯~
http://windko.tw/2016-04-16-910/

Day1_02_001.JPG 

∥韓國首爾∥ 新村站食記:飛魚卵包咕咕(알쌈꼬꼬)- 起司辣炒雞排、炸小章魚、飛魚卵炒飯,一次滿足
http://windko.tw/2015-11-26-845/

1-02_001.JPG 

∥韓國自由行∥ 희야네쭈꾸미&빈대떡 – 超好吃的烤小章魚&綠豆煎餅,就是要很多芝麻葉啊!(附弘大店、西面店地圖)
http://windko.tw/2015-09-05-813/

Day1_03_001.JPG

 


 

청춘포차,嗯,個人把它翻譯成青春炮車啦。
哈哈,如果有更好的翻譯,請跟我講。>/////<

我們那晚在店門口研究店名時,發現把韓文字拆開好像有點看得懂,
翻成青春炮車,三個人就這樣笑翻在人家店門口,因為覺得超促咪的啊~~XDDD

청춘포차(青春炮車)在釜山有兩間店,
本店(一號店)在蓮山站。

Day8_06_002.jpg

我們吃的是新開不久的二號店(청춘포차 EPISODE2)
位於西面站(129、219,서면역)6號出口附近。
附上地圖與實際街景說明。

 

 

從西面站6號出口上來後,迴轉再右轉,第一個路口右轉,
接著第一個巷子左轉,即可看到位於右手邊的藍色招牌청춘포차。

Day8_06_004.JPG

Day8_06_005.jpg 

Day8_06_006.JPG

這顏色的招牌很少見,所以超顯眼的。

Day8_06_007.JPG

 

청춘포차 EPISODE2(青春炮車2號店)
地址:부산광역시 부산진구 동천로95번길 25(釜山 釜山鎮區 東天路95街25)

 

店藏在裡頭,所以需要外面的招牌吸引人。
windko就是被這照片著迷住的呀~~~(可是被我拍糊了,哭。)

Day8_06_008.JPG

巷子裡……店真的在裡面啦,不要被這個模樣嚇到了!XD
我知道藍色燈籠有點可怕,哈哈。

Day8_06_009.JPG

Day8_06_010.JPG

右邊水族箱裡的幾隻大章魚。

Day8_06_011.JPG 

左邊才是用餐的店面座位,大概有8、9桌左右吧,不太大間。
沒什麼特別裝潢。

Day8_06_012.JPG

Day8_06_013.JPG

Day8_06_014.JPG

Day8_06_015.JPG

 

我們實際的點餐就是秀出手機裡先存好的韓國網友網誌,跟店內歐爸說要這個跟那個!哈哈哈~~

反正看照片點餐就沒問題的啦!
歐爸看了以後立刻說OK,不然他好像有點煩惱要怎麼跟歪國人的我們溝通。XDD

牆上的菜單。
幫大家先翻譯好了唷。(關於문어跟낙지,是查字典+google找照片,應該沒翻錯唄。)
문어大章魚(時價)、낙지章魚(時價)、닭발雞腳(15000KRW)、
똥집雞胗(15000KRW)、해물라면海鮮拉麵(5000KRW)、주먹밥拳頭飯(3000KRW)。

Day8_06_016.JPG

 

我們是三個女生用餐,點了烤大章魚+海苔拳頭飯,總計是41000KRW。

P.S.提醒一下,其實對於韓國人來講,這類型的店是喝酒聊天配下酒菜的地方,所以通常不會一餐就吃飽啦!
大家可能需要有一個概念,別忘記韓國人的續攤文化喔。(笑)

Day8_06_016_1.JPG

 

噹噹噹,整桌就是這樣囉。
章魚是生的,只是略為醃過,等等要放上碳火烤啦。

Day8_06_017.JPG

黃豆芽湯、沾醬。

Day8_06_019.jpg

蒜醃韭菜,等等會給一個加了奶油的小碟子,一起放在烤網上面。

Day8_06_020.jpg

豆腐加泡菜。搭著吃滿好吃的,也可以放上烤網加熱,更好吃。

Day8_06_021.JPG

 
海苔拳頭飯。
飯上頭加了海苔酥、辣醬、鮪魚罐頭、美奶滋,攪拌後可以捏成小飯糰,
但我們攪拌以後,懶得捏飯糰,直接用湯匙挖來吃。:P

Day8_06_022.JPG

Day8_06_023.jpg

Day8_06_024.JPG

 

本日大大大大~~~主角!!
大、章、魚!!

(話說那個辣醬真的有辣,可是味道好好吃耶。)

Day8_06_025.JPG

Day8_06_026.JPG

讓人想投降的章魚腳吸盤>/////<

Day8_06_027.JPG

 

整隻就這樣放上去烤吧!好邪惡,我好愛啊~~~

Day8_06_028.JPG 

Day8_06_029.JPG

翻面後更吸引人。

Day8_06_030.JPG

Day8_06_031.JPG

Day8_06_032.JPG 

 

附上影片。XD

 

大約烤到一定程度後,服務人員會過來把整隻章魚夾起來,開始把腳剪成條狀。

Day8_06_033.JPG

Day8_06_034.JPG 

像小山高的章魚腳,接著跟旁邊的辣椒醬一起攪拌,
他有事先問我們吃不吃辣、要多辣,
同行的另兩位朋友都不太能吃辣,所以只要求一點點就好。

Day8_06_035.JPG

Day8_06_036.JPG

 

然後,繼續放上去給它烤到可以吃的程度啦!:D

Day8_06_037.JPG

好久沒吃到這麼肥美又厚的章魚腳了,好開心。

Day8_06_038.JPG

夾起來,配著奶油韭菜、泡菜、蒜頭、豆腐,一起吃唄。
大章魚腳果然吃起來好滿足。(轉圈)
可以吃辣的人,建議真的要辣一點,會更好吃且入味唷!:P

Day8_06_039.jpg

Day8_06_040.jpg

 

一批接一批地烤。

Day8_06_041.JPG

Day8_06_042.JPG

Day8_06_043.JPG 

而且要烤到邊邊有點略焦更迷人。

Day8_06_044.JPG

Day8_06_045.jpg

至於章魚頭,我們也不想浪費地分解來吃,哈哈。

Day8_06_046.jpg

Day8_06_047.jpg

 

跟好同學好朋友一起吃飯的感覺真的很棒!
而且這種烤大章魚在台灣很難吃到,所以每回在韓國總是試著想找這樣的店。(笑)

其實三個人吃41000KRW究竟算貴不貴呢?
不管,反正吃到平日吃不到的東西、跟好同學一起用餐,感覺最重要的啦!:D

 

 

 

 

 


July 01~10, 2016, 日本&韓國跳國雙城自由行(東京、釜山)

7/1(Fri)
Day 1:臺灣高雄機場 → 日本東京成田機場(香草航空)
→ Narita Airport Rest House(成田機場招待所)

2016, 日本&韓國自由行★東京、釜山,跳國玩雙城之十天九夜詳細行程表(機票、住宿、換錢、交通等)

2015, 日本關西自由行★大阪、奈良、京都之偽進香團之打卡全記錄&六天五夜行程表

∥2016。東京&釜山自由行∥ 跳國雙城十天旅行費用支出統計表(機票、住宿、交通、吃喝玩樂等)

∥日本自由行無線上網分享器∥ WI-HO!藍鑽石_Softbank 305ZT,4G LTE,無流量限制(附九折優惠連結)

∥韓國自由行無線上網分享器∥ WI-HO!方塊機 4G LTE上網(附九折優惠連結,一天179元)

∥日本東京自由行機票∥ 香草航空Vanilla Air之官網線上訂票(高雄直飛東京成田)

∥日本韓國自由行機票∥ 釜山航空Air Busan之官網線上訂票(東京成田飛釜山、釜山飛高雄)

∥日本東京自由行交通∥ Keisei Skyliner、東京地鐵三日券、西瓜卡。實用交通票券介紹與使用心得

∥日本東京自由行住宿心得∥ 成田機場。成田機場招待所Narita Airport Rest House

∥日本東京自由行住宿心得∥ 上野站。山百合酒店Hotel Yamayuri

∥韓國釜山自由行住宿心得∥ 釜山站民宿。Busan Winnie House(樓中樓套房)

∥韓國釜山自由行∥ 釜山必去景點、吃喝玩樂推薦行程遊記匯整懶人包(含慶州、麗水、順天)

∥韓國自由行app∥ T-money餘額查詢(NFC)-人不在韓國也可以查T-money剩多少錢

∥韓國釜山自由行∥ 換錢,釜山站、南浦洞的民間換錢所

 

 

 

 

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 感謝大大分享,
    看起來真的很誘人耶!
    但還是想請問一下一隻大章魚台幣約1000出頭其實不便宜,
    烤起來會不會咬不斷咬不動呢?
    版主回覆:(05/08/2017 12:59:06 PM)
    真的不算便宜啊,畢竟在台灣還滿少看到的,但是還不錯吃。
    咬起來不會很硬,也不會咬不動,不必擔心唷~

  2. 大章魚看起來很誘人,可是擔心兩人去吃好像太多了…..
    版主回覆:(01/14/2017 01:46:10 PM)
    兩個人其實還好,因為三個人一起吃就沒啥飽足感,我們後來回去還煮了一包泡麵一起吃耶XD

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *